★2015年《衛報》最佳童書新作（The Best New Children’s Books）
★2016年彼得斯年度圖書獎（Peters Book of the Year）最佳少年小說
★入圍2016年希靈登年度圖書獎（Hillingdon Book of the Year）決選
★2016年卡內基文學獎提名
★已授權英、丹、土！
威廉今年十二歲，患有亞斯伯格症候群，人生有二個主要目標：一、飛翔。二、交到二個同齡朋友。
威廉努力想達成心願，卻困難重重，最可怕的阻礙莫過於以芬恩為首的當地混混。芬恩和其他男孩逼迫他從高處跳下來，起初是書桌，現在是牆，當他在牆邊搖搖欲墜時，芬恩的女友莎夏向他眨了眨眼——她會成為他的朋友嗎？別無選擇的威廉在躍入空中的那一瞬間張開雙臂，希望自己真的飛起來，逃到雲裡。可惜他只是重重摔到地上，弄傷了腳踝。
《折翼飛翔》（How To Fly With Broken Wings）隱隱參考2011年倫敦暴動的騷亂為背景，訴說了威廉與莎夏之間不可能的真摯友情，十足揪心又透著動人暖意。
莎夏為自己沒有阻止芬恩的幫派而自責，決定出手幫忙威廉。很快地，就在小混混們在貝克漢莊園掀起暴亂的時候，威廉與莎夏建立起深厚的情誼，他們分享了一個秘密：莎夏也想飛。
後來「神奇男」亞契帶著他的戰鬥機故事來到小鎮，他將徹底扭轉貝克漢莊園裡孩子的生活，或許，也為威廉與莎夏找到飛翔的方法……徘徊在威廉與芬恩之間的莎夏，經歷了痛徹心扉的糾葛，最終也將重獲新生。
《折翼飛翔》這個透過多人敘事角度，以年輕讀者喜愛的手法娓娓道來，深刻洞察了青春的代價與悲傷，然而最終傳達的訊息並非心痛，更多是戰勝阻礙的溫暖鼓舞，生活不完美，並不意味著我們應該停止努力讓它變得完美。
