睡中的夢,劃破時空的隔閡,
讓妳與所愛的人相遇相戀!
居住慕尼黑的娜蕾,頂著一頭奇特的藍髮,她的夢境和外表一樣非比尋常。一般人是日有所思,夜有所夢,若哪天做了奇夢,還得求助於解夢學,才可明白夢境的涵意。唯有娜蕾與眾不同,她能夠在睡夢中清楚分辨孰幻孰真,也能夠任意更改夢境內容,還可以在歹戲拖棚時讓自己甦醒。
但這項特異功能,在她隨父母遷居到艾爾費特之後,就變了調,她不斷夢見一個溫文儒雅的男孩傑特。他的存在,讓娜蕾芳心蕩漾,無法再像從前一樣掌控夢境。當娜蕾意識到她越來越難以從夢中抽身時,便開始對傑特心生畏懼。娜蕾總是不由自主地夢見傑特,她害怕有天會抗拒不了傑特的誘惑,讓自己深陷在重重夢境中,無法脫身。
幸好不久之後,娜蕾在學校中認識一個害羞的新同學亞歷,並與他越走越近。娜蕾將亞歷當成遣懷解憂的對象,兩人之間也漸漸產生特殊的情愫。只是娜蕾對亞歷認識越深,就越不了解他。亞歷身上原因不明的傷口,與不斷爭吵的雙親,再再讓他充滿謎樣氣息。娜蕾決定要關心他、幫助他,並藉此淡忘對傑特的愛。她發現亞歷是個缺乏關愛的孩子,生活在充滿家暴的貧窮家庭。他在真實世界中無法獲得滿足,只能將對愛的渴望寄託在夢裡,希望能隨心所欲,將睡夢建造成美滿世界,彌補現實的缺憾。
有一天,娜蕾和亞歷約好要見面,亞歷卻無故爽約,之後也未到校上學,令娜蕾萬分擔心。翌日,當亞歷再度現身時,整個人卻出現一百八十度的大轉變,他的一舉一動,並不像娜蕾認識的那個亞歷,而像是傑特。
德國青少年小說《灑下來的夜》(Wenn die Nacht in Scherben fallt)講述一段夢幻和現實交錯的故事。小說男、女主角娜蕾、亞歷穿梭在幻境中與另個人物傑特周旋,只是夢境世界即將毀滅,他們能否全身而退,回到真實人世?娜蕾能不能取得夜琉璃,也是劇情的最高潮。