青少年小說 (德文)
更新日期:
2012-01-03
Skogland
Kirsten Boie
Oetinger
Aug. 2005
384pp
書籍編號:
10-502
已有德文電子稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

北歐的一個小王國即將要開拍一部關於公主的電影,為了找到最適合演出公主這個角色的女主角,製作團隊特別到了德國舉辦試鏡活動。雅芬(Jarven)在朋友們的慫恿之下一起參與了試鏡活動,出乎意料之外的是,原本不抱任何希望的雅芬,竟然打敗眾多競爭對手被獲選為女主角,而且嚴厲的母親竟然同意這件事。於是雅芬開心的前往位於北歐的史克蘭王國準備電影的拍攝了。

但是到了史克蘭王國以後,雅芬卻覺得情況越來越不對勁,電影的場景出奇的逼真,而其他的演員和真正的皇室成員根本一模一樣。而那些『電影公司』所為她安排的行程,簡直就是要她當一名真正的公主。

這究竟是怎麼一回事呢?原來史克蘭王國有著極大的南北差異,南方較為富裕,同時也是皇室的所在,而北方卻非常的貧瘠。因此南方人和北方人存在著很深的隔閡,北方人更因覬覦南方人的富裕,興起了一股反叛的勢力,隨時準備起義攻打南方,甚至奪取政權。而馬蓮娜公主的消失正與此事有關。但是皇室害怕公主的失蹤會引發媒體的過度報導,因而讓民眾恐慌,導致國家動盪。所以才找來雅芬假扮成公主,好引開媒體的注意。

得知自己身負重任的雅芬決定接受這項挑戰,她願意參加所有的禮儀課程,並履行皇室的義務,好好扮演起公主這個角色。

 

● 作者簡介

基爾絲汀.波伊(Kirsten Boie),1950 年生於漢堡,並於當地度過成長及求學時期。就讀漢堡大學時曾獲留學獎學金負笈英國,在南安普敦大學進修。後通過國家考試,取得德語和英語文學博士學位。曾於漢堡一所普通中學擔任教職,後自願轉任綜合中學教師。她收養第一個孩子後,應青少年福利機構要求,放棄教職,專心教子,轉而從事青少年讀物創作。她與夫婿居住於漢堡。

1985 年出版首部著作《保樂,天賜的寶貝》(Paule ist ein Glücksgriff)引發史無前例的熱烈迴響,獲選為佛卡德意志青少年兒童文學學院當月好書,並入選德國青少年文學獎推薦名單,及奧地利國家文學獎青少年兒童類殊榮名單。基爾絲汀.波伊截至目前已出版一百本左右的著作,並譯成近二十國語言在全球出版。

除了青少年兒童文學創作之外,基爾絲汀.波伊也發表無數相關論文,倡導多元觀點,推廣青少年兒童讀物。她近年來受歌德學院之邀,赴世界各地講演。2007 年她以作品全集榮獲德國青少年文學特別獎,2008 年再獲德意志青少年兒童文學學院大獎。2011 年獲頒古斯塔夫海尼曼和平文學獎;同年 10 月獲德國聯邦總統頒發十字勳章。

基爾絲汀.波伊在寫作時特別注重兩件事:一是兒童文學必須要維持在文學的格局之內,二則是須切記閱讀作品的對象為兒童。因為兩者間的平衡點不易掌握,她有時須在作品的文學深度和兒童的接受度之間做取捨,但如此的創作挑戰也為她帶來莫大樂趣。

 

● 媒體報導