青少年小說(土耳其)
更新日期:
2024-08-27
The Frog Inside Me
Dilge Guney and Gul Sari
Tudem
April 2024
104 pp(雙色插圖)
書籍編號:
10-2089
>>看內文圖介紹
已有電子書稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

騰娜的體內長出了一隻青蛙?!這隻青蛙亂跑亂跳,就像她的情緒一樣……

騰娜(Turna)只想趕快長大。為了幫助她實現這個願望,騰娜的哥哥想開她一個天大的玩笑。他讓騰娜吃下青蛙蛋,騙她這是一種幫助小孩快快長大的水果。得知真相的騰娜很緊張,因為她相信自己的體內正長著一隻青蛙。

這隻青蛙有時在騰娜的體內跳來跳去,有時坐在她的肚子上,有時卻擁抱她的心。事實上,似乎有點像成長中的情緒,變來變去,時而捉摸不定,時而沉靜安穩。起初騰娜最好的朋友錫南(Sinan)建議她擺脫這隻青蛙,他們一起做了不少趕走青蛙的實驗。但坦白說,逃離自己的感受,並沒有讓騰娜覺得好過一點。她該怎麼辦才好,她的願望不過只是想長大而已,現在也變得太複雜了吧?

《我內心的青蛙》(The Frog Inside Me)講述了一位小女孩在成長中逐漸接受自我情感的故事。青蛙在騰娜體內的種種表現,是一種情緒信號的詮釋。有時它像蝴蝶在我們體內飛舞,有時像一塊石頭限制我們的呼吸。這本書以極富想像力的節奏,帶領孩子真實的面對成長中的情緒。繪者古爾‧薩利(Gul Sari)在本書中加了一個小巧思,她把不同情緒表現和一個特定顏色相連接,幫助孩子思考情緒在決策過程中的作用和影響。

 

● 作者簡介

狄爾吉‧古尼(Dilge Guney),土耳其童書作家,著有《What’s in the Fairy Chimney?》、《Piyon》、《A Parade of Dreamers》等多部作品。除了創作,她也常到當地中小學作故事推廣。

古爾‧薩利(Gul Sari),土耳其新銳自由插畫家,慣用數位與傳統手法來創作。古爾現居土耳其伊士麥。

 

● 媒體報導