★美國十家出版社競價！最後由Harper Collins拔得頭籌取得北美版。
★已授權美、德！
傑出、有推動力、感人的故事，安娜莉和瑪格麗特是與彼此略嫌生疏的姊妹，但當她們的家人成為種族仇恨的受害者時，她們別無選擇地必須團結在一起。
弗拉納根姐妹，安娜莉和瑪格麗特，從性格，到想法，再到外表，都大有不同，17歲的安娜莉活潑可愛，很有自我意識，非常樂於融入團體中，長相接近白人面孔﹔而19歲的瑪格麗特個性武斷、堅強，長得就像兩人中國血統的媽媽，媽媽移民到美國，沒有白人父親陪伴、獨自撫養她們長大；而這一天，他們的房子外面被油漆塗上種族歧視的字眼，瑪格麗特暫停她在紐約的暑期實習飛回家去調查這起惡意的破壞事件，卻發現安娜莉和媽媽寧願保持低調、繼續向前，此外，瑪格麗特的調查也不知為何地也讓這白人社區的許多居民感到不安。
而安娜莉則寧願把整個夏天都花在男孩身上，因為她迷戀許久的足球員，還是個內衣模特兒，突然對她表示興趣，與此同時，瑪格麗特卻得和更多過去的陰影戰鬥，像是她的高中男友拉吉夫在一年前用某個好理由甩了她，現在他們的戀情卻故態復萌。當姐妹倆在這個意想不到的夏天裡悠遊時，潛伏在仇恨犯罪之下的秘密，有可能會如爆炸般地毀了她們的人際關係。
故事反映了許多與我們的時代非常相關的主題，它反映了美國日益增長的反亞情緒，亞裔美國人文化漸趨白人，以及白人在亞裔群體內部的特權及與對整個亞裔群體的霸權，更探討移民父母對任何比自己膚色更黝黑的人都抱有虛偽的種族主義，涉及了少數民族同化、多元文化身份認同的謬誤與危險；同時，這也是個關於初戀的故事，深入姐妹之間難以割捨的情感紐帶，最後，也歌頌人對家鄉的複雜連結，即使我們已經長大成人，它也永遠將是我們無法割捨的一部分。
