《Thimble Monkey》系列兒童小說，講述小男孩詹姆士(Jams)與一隻調皮搗蛋的猴子汀寶(Thimble)之間發生的有趣故事。充滿了許多熱鬧逗趣、睿智幽默的情節，深受孩子們的喜愛，獲選2017英國「夏日閱讀挑戰」(Summer Reading Challenge)書單，並且入圍2017 LOLLIES 爆笑童書獎( LOLLIES Laugh out Loud Book Awards)決選。
《Thimble Holiday Havoc》為本系列的第二集，自從汀寶解救了爸爸之後，成為了全家人崇拜的偶像，(爸爸更成為了汀寶最大的粉絲)，詹姆士、媽媽、爸爸以及這個家裡最大的麻煩汀寶，過著開心又和樂的日子。雖然汀寶仍舊時不時地闖禍。
這個夏天，媽媽計畫與法國的某互人家交換住房，全家人到法國度過一個難忘的假期。詹姆士和爸爸唯一的工作，便是牢牢的寄住對方提供的正確地址。這麼輕鬆簡單的工作怎麼會出錯呢？！
正當爸爸和汀寶開心的發現「交換」住房的那戶人家，竟然擁有一艘私人豪華遊艇，以及「緊急防盜裝置」！
聰明的汀寶又該會如何拯救這迷糊的一家人？！
