★ 入圍2017「昆士蘭文學獎」最佳青少年小說決選
《我的血淚‧我的歌》(This is my Song)是一部橫跨三個世代的故事,描繪20世紀最慘痛的戰爭與悲劇,對人們所造成的影響,以及在亂世中,音樂力量如何撫慰人心,即使歷經無數個年頭,仍舊聯繫著人們的情感。是一部令人為之動容的青少年小說。
1929年,拉菲爾‧烏爾曼誕生在德國巴伐利亞的小鎮,身為一名猶太學者的兒子,他將所有精力投身於對音樂的熱愛之中,他的童年生活過得既愜意又舒適,直到希特勒對於猶太人的限制越發嚴厲,甚至近乎殘暴。當他和他的家人被送進猶太集中營後,每天的生活變成了關乎生存的戰爭。這個曾經與世無爭的音樂家,開始想著,該以怎樣的方式,對德國人們還以顏色,即便這將必須付出慘痛的代價。
1970年,在遙遠的加拿大,安妮‧烏爾曼是家中的獨女,她的父母鮮少提及往事以及他們的家族,早慧的安妮也從不過問,一家人過著寧靜的小日子,直到一段出乎意料之外的友誼,讓安妮不禁思考,她的家人在遠方是否有過一段截然不同的人生。
30多年過去,來到現在的澳洲,喬‧浩克對於自己的未來感到茫然,他擁有極高的音樂才華,卻缺乏真正的熱情,直到他發現了一首多年祖父所寫的歌,從此改變了他對於生命的想像。
《我的血淚‧我的歌》透過音樂與歌曲,串起了祖孫三代之間的聯繫,是一部溫暖動人,卻又同時令人心碎的故事。