★ 國際圖書協會全球社會傑出圖書獎（ILA Notable Book for a Global Society）
★ 季茲獎2026年度榮譽獎（Ezra Jack Keats Honor 2026）

未曾踏足的土地，不熟悉的語言，「家」究竟代表什麼？

女孩與祖父 Papa 每週六散步時光，是她最珍貴的回憶。祖父總期待有一天帶她回到祖先的家鄉維德角（Cabo Verde），也希望她學會家族的語言克里奧爾語（Kriolu：西非國家特有的葡萄牙語）。

然而，女孩從未見過祖先生活的島嶼，也不太會說克里奧爾語，她不禁懷疑：自己是否真正屬於那片土地？

在陪伴視力障礙的祖父走過社區街道的每個星期六，她逐漸透過氣味、聲音、食物、音樂，以及祖父分享的家族故事，慢慢感受到那份跨世代的連結。她終於明白：「家」的意義不存在於一個曾經到訪的地方，也可以是一種被記住、被傳承的連結。

這是一個關於祖孫情和家族傳承的故事。愛與記憶牽起跨越世代的連結，讓每個孩子找到屬於自己的「家」。

 

Stefanie Foster Brown是第四代佛維德角裔美國人。她曾任學校的心理學家，她的部分專業訓練內容是研究語言、文化和身分認同之間的關係。此書是她的首作繪本，靈感來自小時候和爺爺社區散步的回憶。現與丈夫和三個孩子、一隻狗和一隻鸚鵡居於康乃狄克州。

Keisha Morris是一位插畫家，擅長創造鮮明、躍然紙上的人物。她畢業於紐約時尚學院（Fashion Institute of Technology），獲得插畫專業的藝術學士學位，作品包括《How to Tantrum Like a Champion》和《Freedom Celebration》等。