熱愛園藝的鬼，遇上懂得花語的女孩，締造出了超越語言的友誼

勒洛伊是一隻住在大宅裡的鬼。他最喜歡的就是園藝。

在大宅荒廢無人時，是勒洛伊細心的照顧花草，把一切都打理好。可惜，因為鬼魂的身份，所有人都會被勒洛伊嚇到。即便他很友善，也很難交到真正的朋友。

一天，大宅裡搬來了一家人。小女孩泰拉走進溫室，她手上的語音輔助器開始說出一種又一種植物的名稱。勒洛伊很驚喜，他沒想到泰拉會認識這麼多植物，看來她懂得「植物的語言」。勒洛伊在夜裡安靜的幫忙榕樹施肥，為黃金葛澆水，再為鴨跖草修剪。有一天，當泰拉和家人終於發現了他的存在，勒洛伊拿出了黃玫瑰，而聰明的泰拉知道，黃玫瑰的花語是「友誼」。

「你想和我當朋友嗎？」
「當然，真心希望我們可以一起園藝。」

針對「溝通」，作者在本書中加入了一個小巧思。除了勒洛伊扮演的鬼魂無法理解人類的語言，泰拉手上拿的機器是一種語音輔助器(Augmentative and Alternative Communication)，幫助無法流暢口語溝通的人進行表達。這樣的組合，反而讓心靈相通的勒洛伊和泰拉讀懂了對方的語言。作者在後記中分享到，我們常認為那些不以口語表達的人，心中沒有要說的話。事實不是這樣的，每個人都有大大小小的情緒和意見。即便運用不同的溝通媒介，只要有耐心，懂得聆聽，我們都能更了解彼此，再多一點點。

 

艾蜜莉‧羅森索爾(Emily Rosenthal)，美國童書作家，來自紐約，畢業於馬里蘭藝術學院，主修插畫與人類研究。艾蜜莉喜歡怪獸、鬼魂，以及各種奇形怪狀的可愛生物；她的創作動力是紀錄生活稀鬆平常的事物，將它們化為更有價值的紀念。2025年，她獲選恐怖作家協會的Mary W. Shelley寫作獎助金身份。艾蜜莉現居巴蒂摩爾，這本書是她的處女作。

泰美芳(Thai My Phuong)，越南插畫家、視覺藝術家，繪有《Sparkles for Sunny》、《America Gives Thanks》、《Another Word for Neighbor》等多部童書。在成為插畫家前，她曾有室內設計、出版業的經驗。繪畫的熱忱讓她遠赴英國布萊頓學習藝術，現在她住在芝加哥。