兒童繪本
更新日期:
2024-10-23
Being Ill
Wojiech Grajkowski and Wojiech Stachyra
Dwukropek
September 2024
36 pp
書籍編號:
09-26617
>>看內文圖介紹
已有電子書稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

生病了怎麼辦?

在達米安(Damian)家裡的櫥櫃中,有一箱醫藥箱常年守護著這個家庭。平時醫藥箱中的藥罐、體溫計、藥膏等等成員互相聊天,玩遊戲,一起睡午覺。不過,當家中有人身體不舒服,就是他們出任務的時候了。今天德米安感覺很不舒服,他的耳朵非常痛。體溫計出動任務,發現德米安發燒38.5度,原來醫生說德米安的耳朵發炎了。

「發炎」是什麼意思呢?事實上德米安的身體正在對抗壞的細菌,過程之中會有紅腫熱的症狀產生,也就是身體發炎的基本反應。為了緩解這個症狀,糖漿罐和抗生素挺身而出。接下來,德米安的身體將會好好修復。

某個冬季夜晚,輪到妹妹羅薩爾卡(Rozalka)感到不適。她喉嚨痛、咳嗽、發燒,很顯然是感冒了。感冒是由病毒所引起的,它們和細菌不同。「病毒」是更小的分子,它們進入並攻擊人體細胞,也就是我們感到不舒服的原因。為了避免感冒傳染,患者應該戴口罩,在咳嗽、打噴嚏時摀住口鼻。同時要勤加洗手,避免和他人共用餐具等等。這是一部實用的健康知識繪本,幫助孩子理解最常見的感冒、發炎、過敏症狀,如何預防,以及如何恢復健康。

 

● 作者簡介

沃依切‧葛萊果斯基(Wojiech Grajkowski),波蘭童書作家也是一位生物學家,著有《蜜蜂》(The Book of Bees)、《樹》(The Book of Trees)等自然知識繪本,兩書皆由小天下出版。他近期的作品還有《Teeth》,在波、捷、斯、中國等地出版。

沃依切‧斯塔奇拉(Wojiech Stachyra),波蘭繪者,創作領域包含繪本、小說、指南、動畫等等。創作之餘,沃依切是一位全職爸爸,生活在蠟筆、畫筆、積木、奶嘴、娃娃和水果泥之中度過。

 

● 媒體報導