« 榮獲巴西當地著名的Jabut Award兒童圖書獎。

小象吉爾多很勇敢，喜歡冒險，愛坐過山車、看恐怖電影、在眾人前表現唱歌等。然而，當牠知道要參加生日派對，就會感到很害怕，派對前一天晚上，甚至會無法入睡，牠究竟害怕什麼？

汽球。是派對上一定會有的汽球。吉爾多很怕汽球無預警的爆破，可是，派對結束後，主人一定會為每位嘉賓手上繫上一個汽球，吉爾多來不及躲起來，眼前汽球綁在手上，牠只好小心翼翼的帶它回家，吉爾多最終能克服心中的恐懼嗎？

 

Silvana Rando是一位獲獎的兒童繪本作者和插畫家，自2006年起成為全職插畫家，至今已創作和出版十多本繪本，作品包括暢銷系列《Gildo》，此書曾榮獲Jabut Award，其他還有《Sete Cachorros Amarelos》、《O passeio de joao》和《Peppa》等。