★ 本書入圍International Latino Book Awards最佳兒童英文繪本決賽選。
很久很久以前，海盜界出現一位船長，每一個人都叫他小傑克船長，因為他真的很｢小｣。
小傑克船長的身形跟老鼠差不了多少，但他不僅擁有一艘夠大的海盜船，還有一群忠實的船員，可是，因為他實在太細小，縱使他叫破喉嚨，他的船員總是聽不清楚他的指示，常常弄出許多笑話；而在甲板上，一不留神，他隨時被踩扁。
有一天，傳聞中的壞海盜鮑諾和他的手下襲擊他們，輕而易舉地抓著小傑克，並將他困在船艙中，小傑克自以為無法脫身而哭得死去活來時，艙中的老鼠讓他騎在背上逃上甲板，又在海鷗的幫助下，載他飛回自己的船上，與船員重聚。
藉著小傑克的故事，讀者會發現凡事都有兩面，都各有長處。小傑克船長不再抱怨自己長得太小，並為自己的體形感到自豪和快樂。
