哄孩子睡覺，媽媽想出絕妙招數。

許多孩子到晚上都不願睡覺，艾蜜莉亞（Amelia）就是其中一個，不論媽媽說什麼都不上床睡覺，到處跑來跑去，蹦蹦跳跳，哈哈大笑，媽媽一時也束手無策。

媽媽突然靈機一動，不再抓艾蜜莉亞，而是坐在床邊，閉上雙眼。艾蜜莉亞好奇地湊近查看，媽媽趁機將艾蜜莉亞抱入懷中，躺在床上睡覺，不理會掙扎的艾密莉亞。而困在媽媽懷裡的艾蜜莉亞，什麼也做不了，只好抱著玩偶，靜靜躺下。

當媽媽睜開眼睛，說要陪艾密莉亞玩時，她卻只想聽著媽媽唱的搖籃曲，進入夢鄉。

 

Hilit Blum是一位編輯、詩人與作家。她的作品有《Jo, Pepper and the Big Sleep》。

Vali Mintzi生於羅馬尼亞布加勒斯特，現為一位童書插畫家、平面及木偶設計師。她的作品包括榮獲2012年以色列博物館童書插畫Ben-Yitzhak獎的《Little One in the Park》，其他作品還有《Shiraz’s Wise Heart》和《Who is the Fairy Queen》等。