結交新朋友，體會與家人一起的重要。 娜莉與家人一同飛往世界南端過冬。正當家人停留樹梢，閉目養神時，娜莉聽到奇怪的聲音，決定到樹下查看，遇見小猩猩布恩迪（Bwindi）。 原來「噗－」的怪聲是布恩迪發出來的放屁聲，而布恩迪父母的放屁聲比他還要響亮，甚至令人無法入睡。娜莉聽完布恩迪講述家人有趣的相處後，更加覺得與家人在一起的珍貴，於是跟布恩迪道別，趕緊回到家人溫暖的懷抱中。
Dan Sultan是一位來自澳洲的歌手、詞曲作家和演員，也是一位優秀的說故事者。 Rhys Graham，電影製片人和作家。曾撰寫並執導多部電影和短片，包括【Galore】、【Small Mercies】和【Nowhere Boys】等。 Tali Gal-on是一位屢獲殊榮的藝術總監、插畫家、設計師與動畫師。曾與芝麻街工作室（Sesame Workshop）、迪士尼、PBS兒童台及ABC兒童頻道一同開發應用程式、遊戲、網站和電視節目等。
