已出版的中文書
英美暢銷排行榜

 

非文學類
更新日期:
2017-09-12
Le chat qui m'aimait
Kwong Kuen Shan
Archipel
November 2017
224pp(彩色、黑白插圖)
書籍編號:
03-9941
看內文圖介紹
已有法、英譯書稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

愛貓的Kwong Kuen Shan,著作寫的、畫的都是貓。兩本前作──《The Cat and the Tao》、《The Philosopher Cat》在法銷量破15萬冊,出版11國語言,包括英(Random House)、美(Simon and Schuster)。新書《貓愛我》(Le chat qui m’aimait)將於十一月出版,是作者首部以自己當作第一人稱撰述故事的圖文書。

作者化為第一人稱,敘述一個存在現實生活的故事,也是一場怕貓的人與頑強的貓之間的發現和愛的探索旅程。

嫁給一名土生土長的威爾斯男人後,便離開自己生長的國家,搬到威爾斯與丈夫生活。在陌生之地,難免感到寂寞與不快樂。一天,他們住家方圓百里的唯一鄰居搬走了,還有他們的貓Healey。可是,固執頑強的牠,四次偷偷沿著回家的路,自顧地往回走,返回主人位於威爾斯山坡的舊所──也是,牠生長之地。作者骨子裡就怕貓,根本不敢主動靠近Healey,可是Healey每天不急不緩地接近作者,試圖馴服作者面對新生活帶來的寂寞、孤獨和不快樂,逐漸地成為每天生活的好朋友。即使,作者現在仍然怕貓,卻喜歡牠。

書中收錄25張作者用水彩畫出自己觀察到的貓生活的彩色和黑白插圖,穿插於她與貓之間緊張、逗趣、哭笑不得的生活相處。

 

● 作者簡介

Kwong Kuen Shan,是一名中國畫家和作家。她在香港出生成長,攻讀中國經典文學。畢業後,搬到倫敦生活工作,後來與丈夫搬到威爾斯定居。因受中國文化薰陶,她的著作擅用將中國的道和思想注入繪畫和文字中。著有《The Cat and The Tao》和《The Philosopher Cat》,在法國銷量破15萬冊,被譯成11國語言發行。

 

● 媒體報導