已出版的中文書
英美暢銷排行榜

 

非文學類
更新日期:
2017-09-06
White Man’s Game: Saving Animals, Rebuilding Eden, and Other Myths of Conservation in Africa
Stephanie Hanes
Metropolitan Books
July 2017
304pp
書籍編號:
03-9926
已有電子稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

運用銳利目光審視西方環境保護家和道德聖人,距離地為我們展現自然保護區面臨的窘境。

東非國家莫三比克的國家公園──戈龍戈薩國家公園(Gorongosa National Park)成立1960年,照顧數千種類的野生動物和植物,是莫三比克克的瑰寶,但因幾十年內戰不斷,幾乎將其摧毀殆盡。對於西方慈善事業而言,這裡是完美之地。重建公園、吸引遊客,對於環境和生活在這個地區的貧困村民來說,無不是個雙贏方案。然而,為什麼許多研究人員發現隨著興建項目的進行,當地人愈來愈食不果腹、沒有活力、貧窮呢?為什麼重新吸引野生動物的難度遠遠超過預期呢?

為了追尋答案,本書作者帶領讀者穿越非洲南部,從滿是鯊魚的厄加勒斯角水域,到試圖拯救瀕臨滅絕的豺狗保護區。她探索西方人試圖「修復」發展中國家的複雜而混亂局面時,所引發更大的問題──所有的出於善意,卻往往忽視當地人的意願。作者透過故事挖掘了令人振奮的故事背後的隱情。當我們幫助非洲人時,往往誤解當地人的真正需求。

這本書透過扣人心弦的文字,敘述了環保人士、叛亂分子、偷獵者、企業大亨、大象和憤怒靈魂的故事,促使我們深刻思考慈善事業和自然保護區。

 

● 作者簡介

Stephanie Hanes,《基督科學箴言報》(The Christian Science Monitor)常駐記者,其文章經常發表於《華盛頓郵報》、《今日美國》等知名報章雜誌。

 

● 媒體報導

「聆聽他人講述自己的生活是合作關鍵。這本書有意識地提醒我們:我們多麼容易自說自話。」──比爾.麥吉本(Bill McKibben),資深環保專欄作家、《Eaath》作者

「本書作者以懷疑目光審視環境保護家和道德聖人,近距離地為我們展現自然保護區的窘境——沒有什麼解決方案是沒有後續的麻煩,沒有什麼計畫是不用付出代價。深受這些宏偉計畫影響的居民,理應說出他們自己的故事。這本書完成這項任務了。探索那些善心好意的西方援助專案,帶來令人不安的影響。全書以活潑而風趣的文字,揭示了救世主式的熱情——或者應該稱之為科學學科。」──Caroline Fraser,《Rewilding the World》作者

「以迷人的視角,審視西方人展開自然保護工作的期望與風險。本書全面闡述一個具有說服力的實例,例如戈龍戈薩國家公園的復健。作者憑藉不同尋常的能力,充分理解和融合不同的觀點,加上她對自然、戈龍戈薩的特殊情感,得以完成這部令人愛不釋手的鉅作,呈現自然資源保護者的深刻見解。」──艾瑪.馬里斯(Emma Marris),美國女科學家、《Rambunctious Garden》作者