★暢銷書《不要靜靜走入黑夜》作者凱蒂．洛芙、《極大之城》（Maximum City，書名直譯）的印裔美籍作家梅塔聯手推薦！

與《美好永遠的背後》（Behind the Beautiful Forevers）一脈相承，從孟買三對伴侶的迥異生活中，深切而貼近探究關於愛情、婚姻，以及現代印度的境況。

二十一世紀的印度，傳統與西方文明碰撞出火花，衝擊了每個印度人民的生活，從最富有到最貧窮者皆然。這個國家的發展不僅受到種族、階級和宗教的影響，也不能忽略流行文化與科技，如此的交融並不容易，而其中影響最明顯的便是婚姻制度。

《心是一片波動的海》（The Heart Is A Shifting Sea）描述了三對伴侶的故事，他們的關係巧妙地反映出這些劇烈的文化更迭：維爾（Veer）和瑪雅（Maya）是一對思想前衛的雙薪夫妻，但瑪雅對獨立的渴望卻考驗著兩人的關係；薩札德（Shahzad）和莎比娜（Sabeena）則急切盼望著生育小孩，而這個願望卻牽扯到伊斯蘭教面貌的改變；最後是亞碩（Ashok）和帕瓦蒂（Parvati），兩人因相親網站才結婚，反而培養出真愛。這三對中產階級伴侶各處於人生的不同階段，也各自有不同的宗教背景，他們的故事互相交疊，織就出層次分明、微妙而迷人的風景，如同馬賽克一般，拼湊出如今在婚姻誓言中許多人會遇到的挑戰以及可能的未來。

本書作者伊莉莎白．弗拉克從印度大都會孟買觀察這個國家的進化，花費近十年光陰與這三對伴侶往來，傾聽他們的故事、與他們同住，參與了無數次婚姻中的喜悅、無可避免的挫折、戲劇性的動盪，以及悄聲說出的告白與秘密，最後成就這本精彩的報導，不只記錄一個國家在轉型中的迷人風采，更讓人難以忘懷的是得以一探愛情與婚姻中的謎團，令你我都能深感共鳴。

伊莉莎白．弗拉克（Elizabeth Flock），曾任職於《美國新聞與世界報導》及《華盛頓郵報》，文章也曾見於《芝加哥論壇報》、《芝加哥大學雜誌》、《紐約時報》、《大西洋月刊》、《紐約雜誌》、《村聲》、《環球郵報》、Narratively新聞網，以及《印度斯坦時報》。

「伊莉莎白．弗拉克帶領我們參與一趟深度的郵輪之旅，航向波動的心海，這是這幾年來我所讀過以孟買為背景的書中最傑出的一本。弗拉克讓她筆下的角色完全敞開心胸，並帶著高度同情又不帶批判，證明了愛情與文學之間並無疆界。這絕對是我讀過對印度最深刻的描寫，對相信愛情與婚姻的人來說都極有價值。」──印裔美籍作家梅塔（Suketu Mehta），暢銷書《極大之城》（Maximum City，書名直譯）

「這本出道作品十分傑出，報導深入、文筆優美，完全讓人投入其中，讀起來就像一本讓人愛不釋手的小說。不但巧妙而貼切地刻畫出印度文化，同時也引人認真思考婚姻的本質。」──凱蒂．洛芙（Katie Roiphe），暢銷書《不要靜靜走入黑夜》（The Violet Hour）