1960年,英國女人喬伊‧亞當森(Joy Adamson)與丈夫喬治一起搬到非洲肯亞居住,因喬治的工作是前往該地撲滅危害當地人民生命的動物。一天,他與團隊因自衛射殺一隻母獅後,將母獅遺留下來的三隻幼獅帶回家中撫養生活,並將夫妻倆人與撫養的第一隻獅子愛麗莎的真情故事化為文字,撰寫成《獅子與我》(Bore Free)一書。當年出版後,感動許多讀者,並被哥倫比亞電影公司拍攝成同名電影,搬上大銀幕,在1967年奧斯卡獎上榮獲「最佳原創電影配樂」與「最佳原創電影歌曲」兩項大獎。
當時26歲的英國畫家暨攝影師喬伊與丈夫喬治前往肯亞拜訪朋友後,便愛上崇尚自然的野生生活,從此與丈夫一直非洲到1980年去世為止。她與丈夫合著的經典暢銷作《獅子與我》真情描寫他們與獅子共同生活的深受情誼。一天,喬治因自衛射殺一隻母獅後,與妻子喬伊一起撫養母獅遺留的三隻幼獅。其中有兩隻幼獅的身體比較強壯,他們決定送到動物園照料,另一隻幼獅體型柔弱,夫妻倆留下來日夜照顧,並為牠命名為「愛麗莎」。幾年後,等到愛麗莎長大了,他們讓牠回到適合牠生存的野生生活。有意思的是,愛麗莎離家一年後,叨著三隻牠的幼獅子女回娘家,託交給喬伊與喬治照顧後,又隻身一人離開。重穫與愛麗莎的三隻幼獅子女共同生活的他們,極度喜出望外,再度寫下《獅子與我》的續作《Living Free》。當三隻幼獅都長大了,他們同樣將撫養長大的獅子們送回野叢生存,並有感而發撰寫第三本與獅子共同生活的感動之作《Forever Free》。
這對致力提倡保護野生動物的實踐家夫妻,一生皆與人們口中最兇猛的動物之王獅子共同生活。但喬伊最後不是死於獅子之口,而是因她公開揭露與譴責國際走私集團殺害野生動物謀利的行徑,被三名肯亞人殺害。她的丈夫喬治在83歲那年,卻因救援一群遭當地人搶劫的德國旅客而被人槍殺致命。
《Born Wild》一書作者自小鍾愛泰山的故事,在他22歲時,便放棄高收入的工作,義無反顧地飛往肯亞,參與喬治在當地致力保護野生動物的工作,一待就是18年。但在1988年,他因被人懷疑在肯亞從事間諜活動而被迫遣離肯亞。之後,他前往坦桑尼亞的姆科馬齊野生動物保護區工作,並在19年堅持努力下,將該區經營成坦桑尼亞最大的國家公園之一,也是該國唯一能夠看到黑犀牛的園區。
這本書特別選在喬伊‧亞當森的經典暢銷作《獅子與我》出版50週年時出版,是英國企鵝集團今年秋季重點書之一。書中,作者真情寫到當年與喬治結識並共同致力保護野生動物的往事,喚起人們關注自己與野生動物所共同生活的世界。書中也收錄多幅他與獅子的生活照片,既真實又真情,是一部傑出的人與動物的動人故事。