★《Lost Flock on the Little River》是一部敍事非小說,劇情境《Burden》就是根據其內容拍成。該片由入圍奧斯卡獎的蘿碧.布瑞恩納(《藥命俱樂部》製片)擔任監製,演員陣容包括入圍及獲頒奧斯卡獎的佛瑞斯.惠克特、亞瑟小子、湯姆.威爾金森,以及泰絲.哈珀等人。
《Burden》描述一名被牧師命名為大衛ž甘迺迪的非裔美國人,和三K黨頭目「大巫師」麥可ž柏登之間令人意想不到的友誼。柏登在甘迺迪住的鎮上開了一間「鄉下老粗商店」(Redneck Shop,專售三K黨等白人主義商品)和三K黨博物館,引發一場抗爭,兩人在抗爭中分屬不同陣營。我在這裡爆個雷吧,兩人的友誼讓柏登退出三K黨,加入甘迺迪的組織,同時將三K黨博物館出讓給牧師,做為他蛻變的證明。對,你沒看錯。
《Lost Flock on the Little River》(電影製片同意:如果作者喜歡,可用《Burden》這個標題)內容比電影更為深入。它秉持《關鍵少數》的精神,但在文化探討上偏向《鄉巴佬的輓歌》(Hillbilly Elegy,暫譯)和即將出版的《Black Angels》。
這部敘事非小說以更棒、更細微的觀點,來看這段意想不到的關係發生的時空背景:南加州羅倫斯鎮。說巧不巧,這座城鎮正好有過種族暴動和執行私刑的歷史,也曾拒絕重啟吉姆.克勞種族隔離法,以致動用聯邦軍隊介入。這裡也曾經歷70和80年代自動化技術問世後的工廠失業潮,以及90年代《北美自由貿易協定》施行後的失業潮。
這座城鎮是選出現任總統的美國的寫照。收聽/收看有品質的電台/電視、深思熟慮的聽眾/觀眾,將迫不及待地想看《Burden》這部電影。本出書計畫希望提供他們看電影時所需的額外背景概念,屆時各家記者也都會想報導這部電影。本書鎖定高端市場,作者及製片正合作規劃行銷策略,以讓美國國內出版商和海外譯作出版商共享這個計畫所受到的媒體關注。