★美國青少年圖書館協會（Junior Library Guild）秋季選書

漫畫家艾美‧柯茲威爾（Amy Kurzweil）的處女作《Flying Couch》敘述三個令人印象深刻的女人的故事，分別是生在新世代社會的作者本人；作者的母親，一名心理學家，喜歡與專注的事物永遠與女兒不同；作者的外婆Bubbe，一名二戰倖存者，靠著偽裝非猶太人逃出波蘭華沙猶太區，性格爽朗，不拘小節，大膽冒險。

艾美‧柯茲威爾自小經常聽聞祖母聊及二戰歷史，難忘她的經歷故事，因此，興起她拾起畫冊和畫筆，告訴自己用繪畫方式巧妙處理她的發現與理解。極盡誇張逗趣的畫風，讓三位生自不同年代、性格南轅北轍的女人，以各自的聲音語言與人生閱歷歡鬧登場，敘述生為家庭成員的真諦，以及每個世代如何承載過去歷史的印痕。

身為一名大屠殺倖存者的後代，這本回憶錄全以Bubbe的寫實敘述為軸，揉合戰後的創傷、家庭故事的魔力與家的意義，驗證我們的家庭塑造我們成為什麼樣的人。

這是一個原汁原味的家庭歡鬧故事，也是一部大屠殺文學之作。

 

Amy Kurzweil’s comics appear in The New Yorker and other publications. Her series GutterFACE is hosted by the literary webcast drDOCTOR and her short stories have appeared in The Toast, Washington Square Review, Hobart, Shenandoah, and elsewhere. She teaches writing and comics at Parsons School of Design and at the Fashion Institute of Technology. Amy lives in Brooklyn.