非文學類(德文/回憶錄)
更新日期:
2016-08-24
Freiheit für Raif Badawi, die Liebe meines Lebens
Ensaf Haidar, Andrea C. Hoffmann
Bastei Lübbe
October 2015
256pp
書籍編號:
03-9131
已有德文、英文書稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

★德國製片公司Knudsen & Streuber甫簽下電影版權
★已授權德、英、美(美版書名:《Raif Badawi, The Voice of Freedom》)

一個深刻動容的回憶錄,見證一段發生在伊斯蘭教的堅貞愛情、一份為丈夫的自由奮戰的無懼勇氣、兩個向沙烏地阿拉伯政府爭取自由人權的鬥士。

提到沙烏地阿拉伯,不免令人聯想富可敵國的石油大亨或者金碧輝煌的生活;然而在這個神祕的國度,卻有人為了言論自由,不惜犧牲一切,正與沙國政府展開長期的抗戰…

看到銀色手機顯示著陌生的未接來電,安薩芙.海達(Ensaf Haidar)難掩興奮之情,因為這通未接來電似乎是她期盼的教職錄取通知,一份父親希望她從事的工作。她心想,自己不再是王冠上時時被監視的寶石,終於可以出門工作,為煩悶壓抑的生活尋找喘息的空間。

事情卻在她回撥的同時,亂了陣腳,因為電話那頭是男人的聲音。雖然安薩芙憤怒地拒絕、甚至絕情地掛電話,對方仍窮追不捨的回撥,只希望能與她聊天。她在不勝其擾的情況下與男人開啟對話,逐漸產生好感。她很清楚家人給予的手機僅能用在聯繫計程車司機,也心知肚明男女私下連繫已觸犯伊斯蘭教條。

當真愛來臨時,安薩芙不顧家人的反對,毅然決然與電話那頭的男人拉伊夫.巴達威(Raif Badawi)共結連理。婚後的拉伊夫開始從是部落格寫作,架設的網站多半探討沙烏地阿拉伯的政治、宗教、種族,及女性等敏感話題,並且開放其他網友討論、批評。此舉觸怒無法容忍異議人士的沙國政府,當局於2012年以「褻瀆宗教」名義逮捕拉伊夫,並於2014年判處公開鞭刑1000次及監禁十年。

眼見待在國內卻無法救出丈夫、甚至遭受生命的威脅,安薩芙決定帶著三名孩子前往加拿大尋求庇護,聲援丈夫。很快地,這起攸關人權的事件獲得大批外媒的關注,群眾於各地沙國大使館前進行大規模抗議,甚至包含美國總統歐巴馬在內,許多國際政要紛紛提筆聲援拉伊夫。

《為拉伊夫的自由奮鬥》(Freiheit für Raif Badawi, die Liebe meines Lebens)除了闡述拉伊夫.巴達威及安薩芙.海德的遭遇外,亦揭開沙烏地阿拉伯女人最真實的生活,道盡許多令人無助的束縛。

 

● 作者簡介

安薩芙.海達(Ensaf Haidar),出生於沙烏地阿拉伯吉贊省,22歲畢業於可蘭經學校,於謀教職時遇見現任丈夫拉伊夫.巴達威(Raif Badawi)。

安德莉亞.霍夫曼(Andrea C. Hoffmann),生於德國馬堡,擔任德國《Focus》雜誌國外記者,曾刊登一系列關於伊朗的報導文學,獲得熱烈回響,能說一口流利的伊朗文。

 

● 媒體報導