非文學類
更新日期:
2016-06-01
Off the Radar: A Father’s Secret, a Mother’s Heroism and a Son’s Quest
Cyrus Copeland
Blue Rider Press
April 2015
368pp
書籍編號:
03-8938
已有電子文稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

★2016年美國Chautauqua Prize文學獎得主!

三十年後的追尋,揭開伊朗人質危機期間一起被忽略的間諜謎案,一個令人揪心的父子故事!

1979年11月,伊朗革命後,德黑蘭爆發的人質危機吸引了西方媒體與白宮的所有目光,然而有另一名美國人遭到伊斯蘭革命衛隊(Revolutionary Guards)逮捕監禁,卻沒有引起國際媒體的注意。這個被控犯間諜罪求處死刑的男人,即本書作者的父親。

賽勒斯.科普蘭的父親是美國人,母親是伊朗人,1979年他還是個生活在德黑蘭無憂無慮的男孩,從來沒想到任職西屋電氣主管的父親會陷入生死交關的危機。當時,在沒有任何外援介入的情況下,完全仰賴母親與母親的家人爭取撤銷死刑。如今三十多年過去,當人質危機再度因電影《亞果出任務》而被喚醒與認識,科普蘭決定尋找當年事件的真相。

在《Off the Radar》中,科普蘭講述自己追尋父親真相的故事。馬克斯•科普蘭真的是罪證確鑿落網的武器專家暨美國中情局探員嗎?或者他只是一家美國公司的高層主管,負責處理因革命而逃離伊朗的員工事務而已?

作者的調查不僅揭開父親1979年在德黑蘭的生活,他瞭解到父親真正的身份——一個遠比印象中那位文靜的學者更為複雜的男人。同時,他也意識到母親是這個不可思議的故事裡真正的英雄,這位女性憑藉自己的智慧與毅力,捍衛了整個家的存續。

這部融合懸疑、報導、調查的出色作品,不僅道出一段動人在動盪政局中奮力抵抗的家族史詩,亦帶領讀者一窺西方人鮮少瞭解的伊朗,從充滿希望的1960年代,1979年數周的震撼衝擊,直至今日。這是作者對於自身身份與根源的個人探索,亦蘊含豐富的文化歷史細節。

 

● 作者簡介

塞勒斯•科普蘭(Cyrus Copeland),前文案編輯、廣告公司主管,編有兩部悼詞合集《Farewell, Godspeed: The Greatest Eulogies of Our Time》 與《 A Wonderful Life: 50 Eulogies to Lift the Spirit》。現居紐約。

 

● 媒體報導

" This brilliant, touching tale of espionage, discovering family, and balancing cultures is recommended for fans of memoirs, spy stories, and Iranian culture." --Library Journal (starred review)

"An expansive and eloquent memoir that reads like a real-life spy novel … There are lessons both personal and political in the legacy of strife [Copeland] inherits, and Off the Radar explores both with pitch-perfect tone and deep emotion." –Booklist

“Copeland . . . explores the mystery surrounding his father’s controversial persecution in revolutionary-era Iran. The author attempts to reclaim his family's pre-revolutionary past and uncover the mysterious life and death of his father, American Max Copeland, who was married to (and eventually represented by) the first female lawyer of the Islamic Republic. . . . [A]n engaging narrative . . . that highlights his family’s resilience in the face of challenging, unforeseen political circumstances. Along the way, the author’s personal immersion in his family’s history helps him come to terms with his Iranian heritage and allows him to build a much-needed figurative bridge between two very different but equally misunderstood cultures. Both a gripping personal story and an insightful historical-cultural study.”-- Kirkus Reviews