2018年，是享有「電影界莎士比亞」美稱的日本知導演黑澤明逝世20周年。他的傳奇人生與電影，至今仍是人們感興趣研究的電影人。

他的電影是戰後日本社會的探射燈，透過鏡頭展示二十世紀日本的起起落落，而他的成長和生活也遭受當時社會動盪變化的影響。多年專研日本文化、《黑澤明．羅生門》（Kurosawa’s Rashomon）一書作者Paul Anderer，聯繫當時的社會狀況和黑澤明的電影，徹底瞭解這位天才級的電影藝術家。

雖然「黑澤明」這個名字譽滿全球，但是他的生活鮮為人知，充滿神秘色彩。事實上，黑澤明的藝術作品就是對日本當時生活的寫照，充滿「羅生門」般的複雜、矛盾的色彩。黑澤明早年曾為一名畫家，也是一位社會主義者。小時候，家中聰明而嚴厲的哥哥黑澤丙午是黑澤明童年的偶像，對他的早期成長有著重要影響。

為了能夠真正瞭解黑澤明，作者將首先帶領讀者理解戰敗後的日本，以及在這種社會條件下，日本家庭尤其是黑澤一家的生活狀態。作者對那時代的日本和市民生活的剖析新鮮而深刻，透過他的文字，讀者可以瞭解到十九世紀二十年代的日本以及當時的社會對年輕時代黑澤明的影響。

同時，作者還詳細介紹了黑澤明的哥哥黑澤丙午，那位帶黑澤明看了人生中的第一部電影的人。其實，丙午也是無聲電影時代的風雲人物，他生活積極、豐富、充滿反抗色彩，可惜最終卻沒有逃脫悲劇的命運，為黑澤明帶來沉重的打擊。

《黑澤明．羅生門》一書讓我們認識到這位了不起大師的生動而跌宕起伏的人生，看到戰後日本的社會發展和人民生活。

Paul Anderer，畢業於密西根大學，並取得芝加哥大學碩士學位和耶魯大學的博士學位，現任教於哥倫比亞大學。他的著作包括：《Other World: Arishima Takeo and the Bounds of Modern Japanese Fiction》和《Lost Home: Kobayashi Hideo – Literary Criticism, 1924-1939》等。他的研究榮獲Fulbright Commission和National Endowment for the Humanities贊助，也曾獲邀擔任日本大學訪問學者，並在世界各地演說關於導演黑澤明與他的電影作品。