★德國亞馬遜暢銷非文學
★已授權德、荷（Uitgeverij lannoo）
★已逝的英國女特務阿特金斯（Vera Atkins）的故事將班上大銀幕，片名暫定【Night and Fog】，確由導燕John Hay執導，今年底開拍。

007系列電影中，帥氣龐德的上司M身邊有位能幹的秘書Miss Moneypenny，相信影迷都對她印象深刻，而已逝的英國女特務阿特金斯（Vera Atkins）就是真實版的Miss Moneypenny，集美麗、冷靜、聰明於一身。

本書雖以阿特金斯為故事主角，同時敘述了二戰時期的歷史，以及她與一群女特務的真實故事。

二戰期間，阿特金斯投身最危險的特務工作，效命於英國一個秘密組織，同時，與另外39名女特務被派送到希特勒執政的德國，主要擔任組織傳送者及支援反抗活動。當時任用大批女特務的主因，在於女性比男性容易掩飾，較不被起疑。

自1940年，阿特金斯被派任訓練一群新人女特務，以及規劃與分派他們進行反抗納粹的恐怖行動。擁有大膽假設、冷靜思維的阿特金斯，就像007電影裡的Miss Moneypenny一樣擁有高超組織力，而且能力遠遠超越一名秘書所做的，是名不折不扣的天才女特務。

阿特金斯於二戰結束後，就卸除女特務身份，卻從沒提筆撰寫個人回憶錄。關於她當年擔任女特務的秘密檔案，近七十年來一直完善保留在英國國家檔案館（national Archieves in London）。在這些完整詳實的檔案協助下，本書兩位作者合力撰寫阿特金斯和一群與她共事的女特務的秘密故事，以及一場場腦力與戰力並用的危險任務行動。

好萊塢製片公司即將開拍阿特金斯的故事，即使電影不是根據這本德文著作改編，不過德國出版社DuMont九月出版的《Der Finsternis entgegen》（英譯書名：Towards Darkness）是坊間所有關於阿特金斯著作中，最完整、最詳實的一部。

Arne Molfenter, born 1971, attended the German School of Journalism in Munich and studied Politics and Communication at the University of Munich. He was editor, reporter and correspondent for, amongst others, the BBC, ARD/SWR and the ZEIT. He now works for the United Nations in Brussels, Berlin and Bonn.

Rüdiger Strempel, born 1962, studied Law, German and History of Art and now works as a freelance journalist, translator and consultant for German and international organizations and NGOs. DuMont recently published the non-fiction work “Über die weiße Linie” (2014) written by Arne molfenter and Rüdiger Strempel.