★美國亞馬遜網路書店歷史傳記#22、中國歷史#78

《偷瓷賊》（The Porcelain Thief）結合了回憶錄、旅行見聞、民族志、社會史和政治史，以探尋家族長期埋藏的珍貴瓷器為經，追溯中國人民遭受戰亂的艱苦時代為緯。從作者的故事，述說那個時代人的抉擇帶給日後幾代人的影響。

得獎記者暨本書作者徐恒（Huan Hsu）是第一代華裔美國人，在美國土生土長，自小聆聽從中國移居美國的父母描述關於家鄉和祖父輩的傳奇故事。家鄉的影像似近還遠，神秘又陌生，這也激發他返回中國的旅程。在書中，讀者將追隨他的步伐，穿過中國大陸，由上世紀至今尋找隱匿的家族寶藏，瞭解家族傳說，回顧藕斷絲連的脈絡和社會變遷。

1938年，日軍抵達長江新港，作者的高祖父家世世代代居於此地，經營上百年的家族擁有豐厚家財，但是為了逃避戰亂，不借背井離鄉，他們把大批不便攜帶卻又價值連城的古代瓷器埋藏，經歷無數峰迴路轉的奇遇，以及後來的政局變化，導致最後家人離散，一切皆淹沒在記憶之中。

作者憑著家族的傳說，來到中國，並在叔父開設的半導體晶片工廠工作，開始瞭解以前不明白的家族史。祖母是上一輩唯一的樞紐帶。透過她的記憶與描述，作者逐漸拼湊出曾祖父輩當年的生活片段，並將王朝時代的古老中國聯繫起來。他開啟了對瓷器的興趣，不僅為了那批家族所藏之物，也開始著手探究圍繞於家族和中國的傳說與真相，找回家族萬里還鄉的歷史。

《偷瓷賊》採以親切而獨特的手法，回顧了絕大被遺忘的社會變化和前人的遭遇。從家族命運的變幻作為社會巨變的縮影，還原了十九、二十世紀中國社會歷史的輪廓。

Huan Hsu，生於美國舊金山，在鹽湖城成長，曾任記者，榮獲兩家職業記者協會頒發獎項，且贏得凱西基金會的功勳記者認可。他的隨筆和小說曾發表在《Slate》、《The Literary Review》和《Center: A Journal of the Literary Arts》上。他目前居於荷蘭阿姆斯特丹，在阿姆斯特丹大學任教。

“An ambitious family saga that marries the intimacy of memoir, the sweep of political history and the suspense of an adventure novel… [Hsu's] thoroughness leads to a rich, welcome discussion of porcelain, making the book a valuable introduction to this artistic tradition.”──Wall Street Journal

“In addition to documentary and family history, Hsu explores China's social and political history, as well as his personal feelings about China, and the value of documenting and sharing Chinese family stories. Hsu's fluid writing helps to synthesize these threads into a coherent story well worth reading.”──Publishers Weekly

“[Hsu’s] persistence in the face of numerous obstacles is beyond admirable… He offers plenty of intriguing information about Chinese history and culture, from wild Shanghai traffic to family dynamics. Some first-rate detective work.”──Kirkus Reviews