曼布克獎決選作家Deborah Levy以當代女性創作者的生命洞察，回應喬治・歐威爾（George Orwell）1946年名篇〈我為何寫作〉（Why I Write）！

「為了成為一位作家，我必須學會打斷，學會說話大聲一點、再更大聲一點，然後才能以並不響亮的自己的聲音表達。」

《我不想知道的事》（Things I don’t Want to Know）揉合個人生命史、性別政治、哲學、文學理論，機智回應歐威爾1946年影響深遠的名篇〈我為何寫作〉（Why I Write），寫就一部思索寫作、愛、失去與回憶的精練作品，通篇靈光處處。

歐威爾在〈我為何寫作〉中提出四個自己投身寫作的動機：完全自我中心（sheer egoism）、對美的熱衷（aesthetic enthusiasm）、歷史使命（historical impulse）、政治性目的（political purpose）。Deborah Levy同樣由這四點出發，以女性作家觀點做出截然不同的演繹。

在女人、母親的角色與寫作生涯之間尋求平衡實為不易，她觸及許多影響個人小說作品的真實生命經驗，像是從種族隔離時期的南非（那裡有各種各樣她「不想知道的事」）移民到英國；青少年時在建築工人與公車司機環繞的廉價餐館裡，想像自己是名埋首創作的作家；東歐經濟危機時，她以劇作家身分巡迴波蘭，目睹一名士兵與生命中三個重要女人親吻道別，這畫面深深撼動了她。

《我不想知道的事》跨越不同大陸與時間，作者在生命的絕望低谷帶著筆記本來到西班牙馬略卡島，觀照她過去與現在的生命，帶領讀者進入一位作家七歲、十五歲、五十歲的內心，一同探問她為何寫作，且不得不寫！

本文首先由英國獨立出版社Notting Hills Editions於2013年出版，今年二月企鵝集團出版平裝本，書封呼應歐威爾《我為何寫作》企鵝版的經典簡潔設計，這不僅適合與名家之作互為參照閱讀，本身便是獨一無二的重要創作遺產。

Deborah Levy，創作小說、戲劇與詩，劇作曾獲英國皇家莎士比亞劇團搬演。多部著作包括《The Unloved》、《Swallowing Geography》、 《Beautiful Mutants》，小說《歸渡》（Swimming Home）入圍2012年曼布克獎決選、2012年英國國家書卷獎（Specsavers National Book Awards）決選、2013年猶太季刊溫蓋特獎（Jewish Quarterly Wingate Prize）決選。現居倫敦。

“An up-to-date version of 'A Room of One's Own' . . . I suspect it will be quoted for many years to come.”—— Irish Examiner

“Levy's strength is her originality of thought and expression.” ——Jeanette Winterson，《柳橙不是唯一的水果》作者

"I find myself utterly captivated by Deborah Levy’s Things I Don’t Want to Know: On Writing, a profound and vivid little volume that is less about the craft than the necessity of making literature." ——洛杉磯時報
"Levy successfully weaves historical, political, and personal threads together to form a nuanced account of her life and why she writes. Her graceful memoir/essay emphasizes a woman’s need to speak out even if she has to use a quiet voice. For feminists and memoir enthusiasts." ——圖書館期刊