★2014年倫敦書展重點回憶錄!
家庭與自我的界線何在?
在懷疑與信仰的衝突之間,最終是家人對彼此的獻身付出!
作家梅根・赫斯塔(Megan Hustad)年幼時,他的父親帶著一家四口硬生生遷離美國中西部老家,以佈道之名展開一段跨越地理文化的漫長旅程。他們先落腳加勒比海的博內爾島,後來又到荷蘭阿姆斯特丹城郊繼續傳福音,然而信仰終究抵不住每下愈況的經濟狀況,經過十年不得不返回美國。此時,他們卻發現自己與周遭比以往更加地陌生格格不入。
當時的基督教福音派,已經從一九七零年代抗拒市場的理想性運動,轉變為巨型教會興起、由熟稔媒體操作的牧師掌舵的文化。當梅根全家因為這十年與美國中產階級世界剝離,飽受經濟上與信仰上的衝擊之苦時,梅根與姊姊愛咪開始在心中策劃她們的逃離行動。
梅根大學畢業後搬到紐約展開成人生活,成為一名圖書編輯。所有幼時被禁止接觸的事物,如今俯拾皆是,唾手可得,身邊則圍繞著自命不凡的新英格蘭知識分子。只是梅根萬萬沒想到,「融入」竟是如此艱難。她處心積慮想擺脫、忽略的上帝與過去特殊的宗教背景,依然形影不離地伴隨她來到每一場派對,進入每一段關係。
《More Than Conquerors》以詼諧生動的筆調,參酌訪談、信件、報刊文章、聖經詩句與軼事,引人入勝地述說生在四海為家的傳教士家庭的獨特經歷,誠懇而富同理心地探索當宗教慣習與社會階級的需求產生衝突時,可能發生的斷裂與拉扯。
作者一開始便打破許多讀者可能的預設想像:這不是一個關於宗教狂熱者忽視或孤立子女的故事。而是訴說了四個彼此迥異、出於善意的家人,如何掙扎著不放棄各自的信念與夢想,盡可能做到最好。《More Than Conquerors》既是旅記、家族回憶錄、成長故事,亦飽富哲學沉思,描繪出充滿人性的家庭圖像,思索信仰生活的幽微處,以及持續讓她的國家與家庭分裂的文化對立與焦慮。