這是一個發生在戰時西班牙的真實故事,它涉及愛情、背叛與欺詐。《金融時報》資深記者吉米.伯恩斯(Jimmy Burns)花了十年時間完成這項開創性的工作:他翻閱家庭檔、進行個人訪談、查找過去的機密檔案,重現當年父親在戰時馬德里擔任間諜的非凡故事。美國出版社Bloomsbury歷經五輪激烈競價買下此書美語版權,預計在九月出版,屆時,西班牙出版社Debate也在同時問市。
上世紀30年代時,湯姆.伯恩斯(Tom Burns)是國際出版界一顆冉冉升起的新星。湯姆無論走到哪里都炙手可熱,交友廣闊。
1939年,第二次世界大戰揭開序幕。伯恩斯加入了政府資訊部,成為從事秘密宣傳工作的骨幹。之後,他以英國駐西班牙大使館新聞隨員的身份前往馬德里。伯恩斯的職責簡要來說,就是竭盡全力保持佛朗哥(Franco)的西班牙中立,進而保衛直布羅陀(Gibraltar)和西地中海的入口。這一策略貌似簡單,現實情況卻無比複雜。伯恩斯不僅要直面在馬德里從事秘密工作的巨大危險,而且他在國內還樹新敵,包括前蘇聯間諜金.菲爾白(Kim Philby)和安東尼.布朗特(Anthony Blunt)。他們曾企圖讓伯恩斯撤除職務,但其陰謀最後失敗收場。
《我的爸爸是間諜》(Papa Spy)一書除了談及伯恩斯的特工任務之外,也有浪漫愛情元素。伯恩斯在英國駐西班牙大使館工作時,有機會結識一位西班牙著名醫生馬蘭諾(Gregorio Maranon)的小女兒,並且狂熱追求她。這對情侶在1944年牽手走入婚姻。他們的婚禮當年被視為盟軍在西班牙影響勢力的指標。
伯恩斯的兒子,也是本書作者吉米.伯恩斯在擔任《金融時報》記者時屢獲獎項。他的作品包括有榮獲毛姆文學獎的非小說獎。在《我的爸爸是間諜》這本書中的人物多樣有趣,貴族、狂熱分子、好色之徒與納粹分子比比皆是。他透過這本書展現秘密外交這一複雜世界的奇特景致,及世界歷史轉捩點上的西班牙間諜活動。