收藏在英國德倫大學圖書館的《第一對開本》（First Folio）莎士比亞劇作集，價值高達1500萬英鎊（約台幣8億元），是英國印行的最重要書籍之一，也是世界上最有價值的紙本書之一，而暢銷作家保羅‧柯林斯的最新作品《莎翁的書：〈第一對開本〉如何征服世界》是首部採取通俗易懂文字撰寫有關《第一對開本》的敘述史。
1623年，莎士比亞劇本集《第一對開本》出版，當時只印了約750本，但只有1/3流傳至今，而且多不完整。數百年來，這本書勝過萬卷書，讓無數鑑賞家爭破頭競價收藏。事實上，當時這本書熱騰騰印好出版時，在倫敦街頭一本僅售價一英鎊，事隔幾世紀的今天在曼哈頓拍賣場上高達數千萬美金。當時印刷的750本中，目前尚存二百多本，大多由博物館或官方妥善收藏。作者保羅‧柯林斯向來熱衷於奇書珍本，這次他開啟一趟探索珍本書裡的極品的奇異旅行。
《莎翁的書：〈第一對開本〉如何征服世界》一書分為五幕，每一幕設在一個不同的地方、不同的世紀，就像是一本跨越時空的旅記，追蹤著《第一對開本》的奇妙興起之路──蘇富比拍賣行（Sotheby's）上演的一場令人頭暈目眩的17世紀原印本的拍賣好戲；18世紀艦隊街（Fleet Street）倫敦新聞界策劃的陰謀詭計；19世紀掀起的尋找失落的《第一對開本》的浪潮；20世紀石油大亨們的狂熱追捧；21世紀日本人的高科技收藏。
保羅‧柯林斯也推測亞洲買家把他們的《第一對開本》送上電子太空——線上圖書館的今天，莎士比亞跨文化發展的未來。他對我們完整回顧《第一對開本》這一趟不可思議的旅程，描述有的如何在閣樓裡被人找到、有的已被大海烈焰吞噬、有的幾乎已易主，到最後成為永恆的傳世珍寶。
