世界上最受壓迫、誤解的神祕流浪民族——
第一部全面性紀錄羅姆(吉普賽)文化、語言與歷史的著作!
羅姆人(Romani),也就是正名前俗稱的吉普賽人,流離的身世始終撲朔迷離。傳說他們與將耶穌釘上十字架的釘子有關,在羅姆人自己的起源神話裡,他們在耶穌受難日之後被剝奪家園,注定居無定所,但上帝特准他們可以為生存而偷竊。中世紀時,人們相信羅姆人來自埃及。但是,他們的語言與希臘語有所相似,詞彙根源又可追溯至印度——羅姆人,究竟是誰?
羅姆人是西半球少數僅存以口述傳承文化的民族之一,沒有留下任何文字歷史記錄可以考證。本書作者,語言學家Yaron Matras,從1990年代早期便開始接觸羅姆民族,像他這樣的研究者屈指可數。他的足跡遍及中、東歐,學習羅姆人的語言與方言,目睹他們為了讓自己的人權獲得正視發起運動。《我遇見的幸運人》(I Met Lucky People)是第一部全面性紀錄羅姆文化、語言與歷史的著作,在他們的故事裡,我們看見語言與習俗如何蘊含著豐富的歷史回聲,歐洲數世紀以來迭宕起伏的命運又如何深深烙印在羅姆文化之中。
羅姆人沒有自己的領土、國家主權或正式建制,沒有農業傳統及土地所有權。當圍繞著羅姆人的世界都汲汲於建立自我定位,羅姆人會何去何從、擁有何種面貌?羅姆人不像其他少數族群在近代漸漸獲得接納,他們還在奮力讓自己的聲音被世人聽見。本書寫作嚴謹,富同理心,適時破除世人停留在中古時代的偏頗認知,幫助一般大眾正視他們的歷史與處境。