身為古典文學教授、編輯暨廣播公司撰稿人Mary Beard，被稱是全球最著名且傑出的古典學者之一，她透過豐富無比的古典遺產，帶領讀者展開一場認識希臘和羅馬歷史的愉悅之旅，告訴我們這兩個帝國為什麼在21世紀的今天，仍對我們深具意義。
在《Confronting the Classics》一書裡，作者全面探索古希臘和羅馬的豐富古典遺產，從希臘戲劇到羅馬笑話，以及一些充滿傳奇色彩的人物，如亞歷山大、尼祿和布迪卡等的經典故事。她也邀請讀者探險希臘人和羅馬人居住和死後埋葬的地方，遊歷科諾索斯的宮殿和克利歐佩特拉的亞歷山大港，揭露隱藏上千年的奴隸世界。
同時，作者帶領我們見識古希臘人的智慧和羅馬人的戰功，又透過偉大作家，如修昔底德（Thucydides）、西塞羅（Cicero）和塔斯特斯（Tacitus）等生活，以及古代著作《金枝》（The Golden Bough）和《阿斯特》（Asterix）等，從中審視古典文學和古代通俗文學的爭論，提出嶄新見解。
作者從古代帝國人民的日常生活到文化學養，進行各方位的探討，內容豐富精彩，試圖詮釋古代世界和現代社會的意義，以及人類文明的關係。是一本充滿機智、趣味及豐富歷史的著作。
