《大象的眼淚》作者莎拉格‧魯恩盛情推薦！

英國Transworld於2012年九月出版，美國版將由Arcade於2013年秋季推出。《The Boy at the Gate》是一部情感強烈動人，探索原諒與救贖的回憶錄，同時見證了音樂與愛的療癒力量，極富啟發。

在溫暖與幽默中流動優美的文字，本書誠摯地探索一名年輕男孩如何掙扎著從艱苦的孤兒院生活存活下來，同時見證音樂與愛的療癒力量，啟發人心。

成功創作歌手丹尼‧艾利斯（Danny Ellis）是位強韌的生存鬥士。他一向頗為自豪，自己能好好「處理」那段滿腹辛酸的過去：1950年代都柏林貧民窟的貧窮煎熬，惡名昭彰的「Artane Industrial School」孤兒院令人髮指的殘酷對待，這些他都妥善埋藏起來了。至少他以為如此。

一晚，他正在創作一首巨力萬鈞的曲子，這首歌日後將使專輯《800 Voices》博得盛讚，深埋的過去回憶卻在此時洶湧而來。那些長久遺忘的背叛與遺棄在心中迸發，歷歷在目：那個八歲的自己仍迷失在孤兒院裡，不知所措。

艾利斯儘管大受震撼，仍決定開啟一段勇敢的探索之旅，帶領他重訪都柏林的街道，擁擠的貧民窟，以及最終，孤兒院學校操場上殘酷的欺凌。這段漫長路途上的每個轉彎，每個發現，都將從此改變他的一生。

教人心碎的場面中，也有歡悅的片段，我們看到艾利斯一開始在悲傷和孤寂中徬徨掙扎，然後命運之神垂憐，送給他一份珍貴的禮物：音樂。音樂拯救了他的生命，讓他與過去和解，為他的靈魂賦予了自己的聲音。這是一個讀來笑中帶淚的故事，令人難以忘懷的聲音。

 

 

「文筆優美，訴說關於背叛、遺棄、友情與音樂的療癒力量的故事。它先將你的心扯碎，最後完整癒合交還，留下深深啟發。艾利斯的經歷令人揪心膽寒，但他的行文風格與節奏是如此優美而坦誠，他心中那個孩子的聲音依然純真淘氣，他的勇氣和堅持戰勝了一切。這是一本勇敢非凡的書，震撼，有時又出乎意料地逗趣。在這段艱辛的旅程裡，一個男人試圖找回年幼的自己，最後發現，離開的路也就是回來的路。我愛這本書！」——莎拉格‧魯恩，《大象的眼淚》作者

「三十多年來，我治療了上千名經歷創傷事件的倖存者，本書是我所見過最高貴、最深刻的復原故事之一。第一次聆聽《800 Voices》的CD時，我不禁感動落淚，但我並非為男孩的遭遇感到悲傷或憐憫，而是震懾於艾利斯竟然能將青春初期痛苦經驗中汲取出的體認與感謝，細細交織在每一首歌曲之中。閱讀書中的男人與男孩攜手將創傷的苦澀與痛楚，轉化為生命中學習到最重要的課題，體會到如何好好全心地去愛你的生命以及生命中的人們，是一個極致滿足的經驗。我願意將本書推薦給我所有的病人，以及任何在療癒之路上尋求夥伴或指引的人。」——J. Eric Gentry, Ph.D.，心理治療師、作家、教育家