已出版的中文書
英美暢銷排行榜

 

非文學類(圖文小說)
更新日期:
2026-09-10
The Best We Could Do
Thi Bui
Abrams Books
March 2017 / May 2027(新版)
336 pp(雙色插圖)
書籍編號:
03-15463
>>看內文圖介紹
已有電子書稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

★2027年將出版十週年紀念
★榮獲美國圖書獎
★榮獲日本媒體藝術節漫畫類傑出獎
★入選美國國家書評獎自傳類決選名單
★入選艾斯納獎最佳真實故事類作品
★獲提名哈維漫畫獎年度選書
★獲提名Goodreads選書獎漫畫類
★兩度獲選比爾‧蓋茲年度選書
★比爾‧蓋茲的真摯書評:
https://www.gatesnotes.com/the-best-we-could-do
★普立茲文學獎得主阮清越感動力薦
★美亞馬遜4.6星好評暢銷書
★《華盛頓郵報》、美國圖書館協會等多家媒體機構年度選書
★《書單》、《出版人週刊》、《學校圖書館期刊》、《Shelf Awareness》四大媒體星級評價
★UCLA加州大學洛杉磯分校指定讀物
★已授權美、法、西、葡、義、土、泰、越、日、簡中10國語言
★本書曾授權尖端出版台灣版《長橋》,已絕版

出版十年即將再版!

註成經典的美國圖書獎得獎作品《The Best We Could Do》探索移民對於「家」的傷痕與探尋,以及跨越時空,終於和解的不朽之愛

1978年,隨著越戰落幕,裴芳詩與父母隨著越南船民移民潮落腳美國,此後在新家園展開了一生。然而在新生活的背後,是兩代移民與失落之情相互夾雜,未完待續的終生課題。父母遺落在子女身上的創傷、親子間的期待與失落、愛與犧牲的兩相拉扯……作者裴芳詩藉由父母的口述故事與史料,寫下了這段震撼人心、無比動容的回憶錄。

直到她初為人母,她才終能理解孕育生命,作為父母的責任與意義——犧牲奮鬥的背後,總是未能言明的愛,以及那些看似微不足道的舉動。「我們已盡力而為」(The Best We Could Do)是所有父母致以孩子的赤裸告白,也是他們終生希冀孩子能理解的心意。

該如何看待已然失去的故土?該如何看待曾在那片土地之上真實快樂活過的父母?成為母親以後,又將如何理解愛與世代的延續?本書跟隨作者充滿力道的人生故事,探索親人的甜蜜與重擔、身份的力量、「家」的意義,以及迎向自由的無限期許。本書將於2027年出版十週年,全新收錄從未公開的作者Q&A,以及來自普立茲文學獎得主阮清越、美國知名亞裔演員黃艾利(Ali Wong)、亞裔藝術家Bao Phi等人的推薦。

 

● 作者簡介

裴芳詩 (Thi Bui),美籍越南裔作家、美國圖書獎得主,在越戰結束前三個月出生於越南,隨後在1978年跟著「越南船民」移民潮落腳美國。裴芳詩將她的個人經驗注入出道作《The Best We Could Do》,旋即榮獲與入選眾多獎項,驚艷文壇。她也是一位童書繪者,繪有《A Different Pond》、《Finding Papa》、《Chicken of the Sea》等書;其餘短篇漫畫散見於《The Nib》、《Reveal News》、PEN America等處。裴芳詩曾在紐約擔任高中老師,也是奧克蘭國際學校的創始教師,這是加州第一所為近期移民與英語學習者創辦的院校。她現居紐奧良。

 

● 媒體報導

「一部叫人心碎,也治癒心靈的作品。」普立茲文學獎得主阮清越

「《The Best We Could Do》做到了一部漫畫的極致。這是一部跨越時空的永恆必讀之書。」《書單》