已出版的中文書
英美暢銷排行榜

 

非文學類(大眾心理)
更新日期:
2026-07-16
Why Don’t You Understand Me?: The Surprising Science Behind Connecting in a World of Missed Signals
Yael Schonbrun, PhD
Chelsea Green Publishing
November 2026
272 pp
書籍編號:
03-15362
已有電子書稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

為什麼你總是不懂我?我們如何在充滿偏誤的溝通之中更了解彼此?

《逆思維》作者亞當.格蘭特推薦、美國華盛頓大學心理學榮譽教授約翰‧高曼的「必買之書」!

首先我們要知道,「溝通」和「理解」是兩回事。「溝通」是一種外在輸出,但「理解」卻是藏在表層之下的一連串心理作用。人們會在無意識的情況下,透過想法與情緒的自動機制引導,影響各自解讀話語與訊息的方式。我們常以為聽得越仔細,更加措辭謹慎地溝通,就越能避免誤會,然而我們心中往往帶著無可忽視的偏誤,堅信自己的立場,將一段關係推向誤解的刀刃之下。

在《你為什麼不懂我?》這本書中,心理學家雅葉‧瓊布朗博士完整詮釋了何謂「理解」與「誤解」。結合二十年來的研究與諮商個案,她揭示人類情緒、認知與恐懼是如何形塑我們所聽到,以及我們所錯過的內容,而我們又該如何藉由更多寬容、勇氣與關懷超越衝突?

本書之中,你會看到一位歷史上的3K黨種族隔離主義者,如何和一位黑人人權領袖坐下來促膝長談,將世代的仇恨化為友誼。你會加入一場偵探與連環殺人兇手的對話,見證他們如何在慷慨的理解之下走向認罪的圓滿結局。你也會行經一間諮商室,見證一對曾經如此深愛的情侶,為何對於那場爭執的深刻記憶各執一詞——而後明白為什麼他們的記憶都是對的。

透過如何理解彼此的科學基礎,善用提升日常人際關係的小技巧,利用更具挑戰性的技巧,直面那些最常引發爭辯的人群。我們將藉由本書的引領,與個人和群體「越談越親近」!

 

● 作者簡介

雅葉‧瓊布朗博士(Yael Schonbrun, PhD),執業臨床心理學家、美國布朗大學精神科與人類行為助理教授。她擁有長達15年私人機構執業經驗,也是心理學播客節目Psychologists Off the Clock共同主持人。瓊布朗博士著有《Work, Parent, Thrive》一書,其餘著作散見於各大學術期刊、《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《華爾街日報》等各大媒體。

 

● 媒體報導

「一部談論如何避免誤解,令人大開眼界之作。雅葉‧瓊布朗結合她作為治療師的同理心、科學家的活力,以及教育者的清晰洞見,教導我們如何透過建立連結變得更好。這是一本為時代打造的作品。」亞當‧格蘭特(Adam Grant),《逆思維》暢銷作者

「我愛這部作品。本書的研究應用充滿說服力,說明了我們的認知大多時候都帶有偏誤。我們太確信自己是對的,以至於阻礙了真相的顯現……這本書解答了一個基本問題——為什麼要了解彼此,總是那麼的困難。如果你在乎人際交流,你一定要買這本書!」約翰‧高曼(John M. Gottman),《七個讓愛延續的方法》作者、美國華盛頓大學心理學榮譽教授

「《為什麼你總是不懂我?》是一部機智又美妙的作品,講述為什麼我們總是不理解對方,即便我們自認立意清晰。」馬克‧布雷克特(Marc Brackett),《讓情緒流動》作者、耶魯大學情緒素養中心創辦人