已出版的中文書
英美暢銷排行榜

 

非文學類
更新日期:
2026-04-20
Into the Wood Chipper: A Whistleblower's Account of How the Trump Administration Shredded USAID
Nicholas Enrich
S&S/Summit Books
April 2026
240pp
書籍編號:
03-15211
已有電子書稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

★《凝視死亡》作者葛文德(Atul Gawande)撰寫推薦序
★普立茲獎得主Samantha Power盛情推薦
★美國亞馬遜暢銷非文學#1

一名公務員在面對崩潰臨界點時,發現川普政府的殘酷與冷漠正威脅著他當初宣誓要捍衛的職責與誓言。

尼可拉斯.恩里奇終於實現了他畢生的夢想:成為美國國際開發署(USAID)全球衛生的首席官員。然而,在川普總統第二次就職後的動盪時期,這個夢想卻迅速變成一場惡夢。

接下來的數月中,USAID成為伊隆.馬斯克新設立的「政府效率部」(DOGE)的首要打擊目標。尼可拉斯.恩里奇畢生投入的使命在他眼前被逐步拆解——甚至連機構名稱都從大樓外牆上被移除。他親眼見證了川普政府的謊言,以及它如何系統性地阻止USAID提供拯救生命的對外援助;他也目睹了這些草率決策在全球各地造成的死亡與苦難。最終,他認定自己無法再保持沉默。即使必須冒著失去深愛職涯的風險,他仍發布了一系列吹哨者備忘錄,揭露政府違法且具破壞性的行為。

隨後,尼可拉斯.恩里奇被停職接受行政調查,但他的備忘錄迅速在網路上廣為流傳,並產生持續影響。在文件公開後的數日內,數百個被取消的援助計畫得以恢復,而這些文件也被引用於最高法院一宗關於USAID解散合法性的案件中。儘管他的揭露來得太晚,無法挽救USAID,他仍是最早公開揭發DOGE魯莽破壞行徑的政府官員之一,為其他很快也將成為目標的聯邦機構敲響了警鐘。

這個故事緊迫且極具人性,帶領讀者深入一個遭受攻擊的聯邦機構內部,從恩尼可拉斯.恩里奇與團隊對未來渾然不覺的早期階段,到他們親眼見證那些令人震驚、無知、冷酷且帶有偏見的對話。尼可拉斯.恩里奇在這本毫不保留、細節豐富的紀實中,揭示當DOGE著手拆解美國最具成效的人道機構之一時,真正的利害關係為何,以及數百萬人的生命如何懸於一線。

 

● 作者簡介

尼可拉斯.恩里奇(Nicholas Enrich),曾是一名公務員,於美國國際開發署(USAID)歷經四屆政府任職。他曾擔任全球衛生局政策、計畫與規劃主任,直到2025年1月被指派為USAID全球衛生代理助理署長。2025年3月2日,因揭露川普政府對USAID進行不合法且具危險性的拆解行動,他被安排停職接受行政調查。

 

● 媒體報導

「尼可拉斯.恩里奇原本並未打算成為一名作家,卻寫出了一本引人入勝、令人欲罷不能的作品,同時兼具警示與啟發的力量。在揭示一個曾拯救數百萬生命的機構被拆解的幕後故事時,他不僅描繪了豐富立體的人物群像,也提供了前所未見的第一手見證。他不只揭露了那些主導摧毀USAID的決策者令人不寒而慄的冷漠,也展現了那些拒絕放棄行善能力的公務員所展現的低調英雄主義。若干世代之後,人們仍將閱讀這本書,以理解美國歷史上最嚴重的錯誤之一,並從那些試圖阻止這一切的人身上汲取啟發。」——Samantha Power,普立茲獎得主