★入圍2025年溫蓋特文學獎(Elena: A Hand Made Life)
★《衛報》和《觀察家報》選為2025年度圖像小說
★美國亞馬遜暢銷歷史漫畫與圖像小說#79
一位女性,一段世紀風暴中的生命長河;一雙巧手,縫合了創傷、家庭與愛的力量。
這是一部感人至深、令人目不轉睛的圖像回憶錄,講述了醫生埃琳娜.扎迪克(Elena Zadik)這位在亂世中堅毅前行的女性的平凡卻非凡的一生。
二十世紀動盪的歷史熔爐中,許多人的命運被撕裂,但她從未被擊垮。帶著一副聽診器、一罐鯡魚、偶爾才用的助聽器,埃琳娜用堅韌與溫柔,走出屬於自己的道路。
17歲前,她兩度成為難民;在二戰期間,她打破性別藩籬成為醫師。她是出色的醫生,卻從沒考過駕照;她在父母被囚於奧斯維辛、慘遭殺害之際,遠在英國謝菲爾德找到了愛、歸屬與家庭。她的人生,是一段用勇氣與智慧拼湊而成的故事。
本書作者也是她的孫女米莉安.戈爾德,以溫柔筆觸與極富創意的插圖與拼貼畫,將奶奶的生命片段重新串連,深刻反思兩代女性之間非比尋常的親密關係與創傷的世代傳承。
埃琳娜,是那種你會又愛又怕的祖母,堅持己見、幽默鋒利、行動俐落,而她那雙永不停歇的手,正是本書的靈魂。
這是一封獻給女性堅韌與愛的情書,一本圖像與文字交織而成的生命之書,令人動容,久久難忘。