★德國出版社Ullstein秋季重點非文學
如何透過談判結束戰爭並實現和平？前聯合國生物武器檢查員和衝突研究員探討衝突的動態以及如何平息衝突。
德國著名和平運動家暨外交事務委員Jan van Aken的新書《以談話代替武器：戰爭的終結與和平談判之道》（Worte statt Waffen），以他自身在外交領域長達二十多年的第一手實際經驗，提供最為扎實、完整的和平外交進程。同時，書中揉合作者的個人軼事與自身獨到的見解，加入當前的國際情勢，帶領讀者探索當前的和平議題──無論再複雜的衝突，都存在和平的曙光。
自2022年俄羅斯入侵烏克蘭以來，人們很難再相信沒有武器與戰爭的未來。但是作者卻以過往的歷史經驗向讀者展示，即使面臨最棘手的衝突，也能透過和平的手段使武器沉默，並為持久的和平鋪路。過去的幾十年當中，有超過3/4的武裝衝突，最終透過和平協議畫下句點。即使這些和平途徑往往不容易，更必須附加代價，但這樣的代價卻能換來較少的傷亡、痛苦與破壞。
作者擔任聯合國的生化武器檢查員，親歷2003年的伊拉克戰爭；在綠色和平組織任職期間，參與中東地區建立「無核區」的倡議；作為德國聯邦議會的議員，作者更能獲得不同衝突地區的情資，並尋找可行的解決方案──無論是南蘇丹的民間武裝危機、還是國際原子能組織對於伊朗核子武器的調查，或是德國議會對於阿富汗坎都斯(Kunduz)空襲的研究報告。在這些大大小小的征戰與衝突當中，作者無不發現和平的替代方案與解方，但是遺憾的是，這些方案有時卻因為某個個人利益、國家權力鬥爭，或是意識形態的緣由，以失敗告終。
作者通過這些來自世界各地的真實案件，向讀者展示和平談判是如何運作的、需要具備哪些條件才能啟動談判，並真實地描繪出戰爭該如何收場，人們又該如何防止衝突再次爆發，以及如何實現長久的和平。
除此之外，作者也探討包括德國在內，許多富裕國家在區域衝突中所扮演的角色──這些國家的行動往往取決於自身的經濟利益，當需要低廉的原物料，或是取得穩定的石化能源時，人權與和平往往受到忽視，惡劣的入侵行為也能受到原諒；或是在面對軍火交易背後的巨大利益時，武器將被使用在何處，也不再被重視。
面對國家利益至上的現實政治，許多為實現和平而努力的民間英雄們，仍舊透過許多非政府的力量，在戰爭中進行調解，試圖恢復和平。本書也從這些民間英雄中獲得啟發，並期許為建立一個公正和平的世界貢獻力量。
本書以作者親身見證的第一手觀點，帶領讀者一窺外交和平進程內幕的精采故事。並以最新的和平研究與真實案例，審視衝突的解決方案，讓我們看見實現和平的更多途徑。
