非文學類(傳記)
更新日期:
2024-07-10
The Grammar of Angels: Pico della Mirandola’s Sublime Life
Edward Wilson-Lee
William Collins
January 2025
336pp
書籍編號:
03-14193
已有電子書稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

一部關於義大利文藝復興時期哲學家喬瓦尼.皮科.德拉.米蘭朵拉的哲學和思想的重要著作。

1486年,羅馬,喬瓦尼舉行公開辯論。從歐洲各地,學者們紛至沓來。喬瓦尼當場擬了900個論題,但因其中多數有著明顯的異端性質,遭到教皇英諾森八世強烈反對。辯論最終擱淺,喬萬尼本人亦因此遭到教會迫害,被迫流亡法國。當事人去世後,她為這次討論會所撰寫的開幕式講演稿得以發表——《論人的尊嚴》,被稱是「文藝復興時代的宣言」。

《天使的文法》(The Grammar of Angels)敘述了喬瓦尼.皮科.德拉.米蘭朵拉(Giovanni Pico della Mirandola,1462-1494)的一生。喬瓦尼.米蘭朵拉是義大利文藝復興時期的天才少年,24歲時就在羅馬提出自己的哲學體系——用900個命題來捍衛自己。他聲稱這些命題涵蓋了所有可知事物,點燃整個文藝復興時代。

在述說喬瓦尼的一生故事之際,這本書帶領我們踏上一次短暫而深刻的哲學史之旅,這一路上既有傳統的歐洲哲學史,也有喬瓦尼在世時傳入義大利的其他哲學流派。不論是當時或現在,這些哲學思想都難以理解和解讀,更不可等閒視之。

只要我們專注於問題、如何回答這些問題、以及我們的回答所帶來的影響時,它們的意義就變得格外生動起來。

磁鐵如何在不直接接觸物體的情況下作用於物體,世界上是否還有其他看不見的力量?沒有肉體的東西——靈魂、天使、思想、觀念——怎麼彼此劃分?為什麼即使我們不理解歌詞和歌曲的意思,我們也會為它們所感動——也許因為我們無法理解它們所用的語言之意?所有的問題源源不斷,思考也從不止息。喬瓦尼因而成為歐洲重新發現古典思想的核心人物,也將他(通過他迷人的翻譯圈,如皈依猶太教的弗拉維烏斯.米特拉達梯)與阿拉伯語和希伯來語世界的哲學聯繫起來,同時也聯繫起波斯、印度和中國。

沿著喬瓦尼非凡的一生——他出生時的種種徵兆,據說他從小就有驚人的能力,對於哲學思想的開創性研究——我們得以進入一個微觀世界。

 

● 作者簡介

愛德華.威爾遜.李(Edward Wilson-Lee),劍橋大學西德尼.蘇塞克斯學院英語研究員,教授中世紀和文藝復興文學。他的父母在肯亞相遇,因此也跟隨兩人在世界上奇特的角落長大。在他的青少年時期,移居瑞士,之後輾轉求學倫敦、紐約、牛津、劍橋,中途曾短暫旅居墨西哥和新奧爾良。他的兄弟繼承了家族事業(野生動物電影製片人和攝影師),但他選擇另一條道路。他的處女作《莎士比亞在斯瓦西裡國》(Shakespeare in Swahililand)和後續《沉船圖書館》(The Catalogue of Shipwrecked Books)廣受讚譽。他為《展望》、《世界歷史雜誌》、《倫敦地鐵報》和《外交事務》等多家媒體撰稿,並獲取英國科學院職業生涯獎學金、勒弗胡爾姆獎學金、古根海姆獎學金的支持。

 

● 媒體報導