★美國亞馬遜暢銷亞裔回憶錄#90
★《出版人周刊》2024年熱門新書
★RO Kwon 2024年必讀之作之一
★全球暢銷書《鷹與心的追尋》（H is for Hawk）作者海倫．麥克唐納盛情推薦

灼熱且動人，一部講述一名雄心勃勃的亞裔美國移民第二代追求自我價值的成長回憶錄。

作為韓國移民的女兒，宋惠升（Hyeseung Song）在德克薩斯州的甘蔗地裡度過她的童年歲月。她的父親為了賺錢，總是感到不安；母親有些霸道，對於生活充滿抱怨，這也間接破壞自己與女兒惠升之間的母女關係。面對父母的不和，以及在她學會的韓國語中，表達仇恨遠勝於表達愛。後來，經營的仿冒古馳生意破產，惠升不得已轉入新的小學。第一天，一個女孩指著惠升問老師：她會說英語嗎？

惠升既不是富人，也不是白人，依然努力讓自己的人生大方光彩。她內化了模範少數族裔的神話，努力學習進入美國最好的常春藤盟校，完全符合母親對她的期待。當她想要按照自己的方式追求藝術卻猶豫不決時，她的母親警告說：「幸福是平凡的人在沒有天賦和動力下追求真正的成功時，自我安慰的話。」多年的「自我清除」終於反噬，惠升經歷反覆發作的抑鬱症。病重時，她一度住進精神病院。後來，她決定做出改變，捨棄一切來治癒自己。

《不完美的溫順》（Docile）是一個女人顛覆模範少數族裔神話、與精神疾病抗爭，以及透過審視內心找到自我價值的故事。

宋惠升（Hyeseung Song），是美國代表性畫家，以大型具象油畫和版畫而聞名，她的作品常探討創造力、心理萌芽和藝術家的生活。她出生在韓國首爾，在德克薩斯州長大，曾在普林斯頓大學和哈佛大學學習哲學。二十幾歲時，她重拾童年時對藝術的熱情，離開學術界，在紐約市的水街工作室（Water Street Atelier），也就是現在的大中央工作室（Grand Central Atelier）從事繪畫工作。2008年完成學業後，她獲得伊莉莎白．格林希爾茲基金會的資助，並於2011年第二次獲得該基金會資助。自此，開始在紐約參展。

「這是一本極為誠實、美麗、感召力的回憶錄，我一口氣讀完，深受感動。這是關於人生的故事，也是對於身份、家庭、創傷、疾病，以及愛、藝術和成功的本質的思考。」——海倫．麥克唐納（Helen MacDonald），全球暢銷書《鷹與心的追尋》（H is for Hawk）作者