非文學(回憶錄)
更新日期:
2024-01-12
The Manicurist’s Daughter: A Memoir
Susan Lieu
Celadon Books
Mar. 2024
320pp
書籍編號:
03-13952
已有電子書稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

★美國國家圖書獎書《長橋》作家裴芳詩(Thi Bui)、首部榮獲普立文學獎的漫畫小說《American Born Chinese》作家楊謹倫(Gene Luen Yang)盛情推薦

這是一本情感豐富的回憶錄,不同於一般的移民故事或母女關係的記憶,述說一位女兒如何對於母親因整容手術去世的不明原因展開尋找答案的過程,在這當中重燃對於身份和自我的認同,同時對悲傷的深刻闡述。

作者長期在尋找關於她母親的過去和她自己的未來的答案。她一家人是越戰難民,歷經五次失敗後,在20世紀80年代終於逃離到美國加州。抵達後,她的母親成為家中最精明且有魅力的北極星,帶領家人渡過一個個困境和難關,並且開設兩家成功的美甲沙龍,讓家人過著穩定的生活。直到她11歲那年,她的母親因腹部除皺手術失敗離世。葬禮結束後,再沒有人被允許談論她或她發生的事情。

在接下來的二十年,作者獨自解決生活上的各種問題,但是有些問題一直纏繞她的心頭,無法釋懷:為什麼她生命中最堅強的人想要做整形手術?為什麼沒有人告訴她母親在越南的生活?這位以越南移民為整型目標的外科醫生,在母親去世後如何繼續做手術?透過篩選見證、追蹤外科醫生的家人,並尋求通靈者的幫助,作者揭露了她母親及她自己的痛苦真相,以及不可能的美麗理想。

《美甲師的女兒》(The Manicurist’s Daughter)是一本關於悲傷、創傷、自我形象和手術失敗的回憶錄,也是一個關於堅定決心、共同文化力量以及在世界上找到自己位置的故事。

 

● 作者簡介

Susan Lieu,是一位越南裔美國作家、劇作家和表演者,她講述的故事令人難以忘懷。身為美甲沙龍工人的女兒,她帶著自己的自傳獨腳劇《140 LBS:How Beauty Killed My Mother》在全國10個城市進行巡演,首演門票全部售罄,並榮獲《洛杉磯時報》、美國國家公共廣播電台和《American Theatre》的讚譽。一年之內,她舉辦60場的演出,觀眾人數超過7,000人。她曾在世界各地的十幾所大學發表演講,同時擔任Artists Up的導師、Artist Trust的講師、「Model Minority Moms」的播客主持,以及國際的非政府組織庇護通道(NGO Asylum Access)委員會成員。她是哈佛大學、耶魯大學管理學院、Coro、Hedgebrook和Vashon藝術家駐留計畫的傑出校友。現與丈夫和兒子居於西雅圖。這是她的第一本書。

 

● 媒體報導

"With tenacity, wit, and fierce love, Susan Lieu reconstructs the mother she lost – from memory, through detective work, by spirit conjuring…defying all obstacles and naysayers. A high octane roller coaster to healing."──Thi Bui, author of The Best We Could Do, an American Book Award winner and an Eisner Award finalist

"The quintessential story of an immigrant's kid―filled to the brim with heartache and hope."──Gene Luen Yang, author of American Born Chinese, a National Book Award finalist and Printz Award winner

“Lieu is a dynamo, spouting humor, profanity and wisdom in the same breath.”──The LA Times

“Lieu’s candor about her mother’s faults and righteous anger at the surgeon who killed her set this apart from similar fare. It’s a generous portrait of grief that will touch those who’ve struggled with loss.….a stirring debut.”──Publishers Weekly

“An intimate Asian American memoir about family, memory, and grief.”──Kirkus