★美國亞馬遜暢銷傳記；讀者給予5顆星好評
★《紐約時報》、《國家》雜誌等多家報章雜誌好評推薦
★已授權美、中簡版權！

逃離暴力或迫害的難民、卻被困在歐洲最糟糕的難民營中的故事。

哥倫比亞大學屢獲殊榮的英裔美籍新聞學教授海倫．班尼迪克特（Helen Benedict） 與敘利亞作家兼難民埃亞德．阿瓦多南（Eyad Awwadawnan）合作，講述了五位難民的故事，他們經歷了從中東和非洲到希臘的漫長而危險的旅程。

哈桑、阿斯馬漢、埃文斯、穆爾薩爾和卡爾文各自講述了他們的故事，追溯了他們的生活軌跡，從敘利亞、阿富汗、尼日利亞和喀麥隆的家庭到殘酷的難民營，他們如何被困在一個陌生而充滿敵意的世界。

引人入勝的第一人稱故事，講述了堅韌、痛苦和希望。這本書以回憶錄中罕見的深度視角講述，其部分原因來自其中一位作者本人就是難民，另部分原因是兩位作者花費數年時間來了解受訪者並贏得他們的信任。本書中的女性和男性用自己的語言講述他們的故事，保留了控制力和尊嚴，同時揭示他們生活中親密而真誠的場景。

海倫．班尼迪克特（Helen Benedict），榮獲2021年筆會尚．史坦文學口述史獎（PEN Jean Stein Grant for Literary Oral History）和艾達．B．威爾斯新聞勇敢獎（Ida B. Wells Award for Bravery in Journalism）。她是13本書的作者，包括獲獎的《孤獨的士兵：在伊拉克服役的女性的私人戰爭》（The Lonely Soldier）和小說《狼季》（Wolf Season）。她的寫作啟發了代表軍隊中遭受性侵犯者對五角大樓提起集體訴訟，以及2012年奧斯卡提名的紀錄片【看不見的戰爭】（The Invisible War）。她是紐約哥倫比亞大學新聞學教授。

埃亞德．阿瓦多南（Eyad Awwadawnan），曾是來自敘利亞大馬士革的法律系學生，現在是一名作家和詩人，目前作為尋求庇護者居住在冰島雷克雅維克。在希臘的四年裡，他為多個非政府組織擔任文化調解員、翻譯和口譯員。