★英國出版社Head of Zeus競價簽下英版;視為2023年春季重點書
一本非常睿智、有趣、厭惡人類的書,講述了我們「無辜」的日常習慣如何破壞我們的環境。
有一個故事——無論是寓言還是真實的——在叢林中,一些獵殺猴子的人曾經設計了一個簡單有效的陷阱:這只不過是一個頸部相對狹窄的堅固玻璃罐,他們把一個碩大多汁的香蕉放入其中,猴子便把牠的爪子伸進罐子裡去抓香蕉,結果發現牠的拳頭太大,無法穿過罐子的頸部;除非牠放開香蕉,否則牠就被困於此處。
這猴子就是我們。
我們做好資源利用、騎自行車上班、吃時令水果,但是我們仍然無法改變真正重要的東西:我們最喜歡的現代生活方式的東西。
園藝、運動、生態旅遊的發展、健康產業、我們對網購的痴迷、手機、軍用碳、生物燃料和電動汽車,以及我們的寵物和牠們隱藏的碳爪印……這一切對你來說似乎是無辜的?再想想。
有哪些東西是你應該放手,但你緊握不放?
我們都因無力放棄甚至改變我們的現代生活方式及其消費的方式,最後對環境造成了不可否認的損害。
《困猴:我們所愛之物的致命成本》(Stuck Monkey)是一本激烈、詼諧、逆向的書,講述了我們幾乎所有的日常活動,尤其是我們美好的、綠色的、政治上正確的享受,是如何破壞環境,並揭開了我們的日常習慣對氣候變化影響的真相。