一位考古學家重返布狄卡戰役的旅程
不列顛尼亞的神奇之處在於它所剩無幾。同樣令人驚訝的是，兩千年後，不少不列顛尼亞的遺跡依然圍繞著我們。到處都有歷史的痕跡和回聲；在離表面不遠之處，有時甚至是在表面之上－－只要我們知道如何去尋找和聆聽，我們就能找到它們。
考古學家鄧肯．麥凱幾乎一生都能聽見這些回聲。對他來說，其中最強烈的聲響來自於（並回歸）那個時代的標誌性人物。我們知道布狄卡（Boudica，英格蘭東英吉利亞地區古代愛西尼部落的王后和女王）是如何組織這些島嶼有史以來最大的叛亂，她集結了各個部落，並對羅馬政權（士兵及定居者皆有）發動了一次又一次的毀滅性攻擊。
但是，我們是否真的理解這場大屠殺的規模、真相和它所帶來的影響？雙方死傷慘重，而這些過去的事件往往發生在我們現今所熟悉，甚至是繼續居住的城市、街道和田野。這一切都發生在血腥的一年之內，並以一場決定性的戰役告終－－這是英國有史以來最血腥、最致命的一天。那麼，究竟是為什麼我們的知識仍如此匱乏，甚至無法確定戰爭是在哪裡發生的？
在《回聲國度》（Echolands）中，作者鄧肯．麥凱尋找著關鍵的一年的敘事痕跡。他以專家的角度解讀地形，以病理學家的本能剖析證據，並以詩人的想像力描繪叛亂和布狄卡的人生。
鄧肯．麥凱出生成長於東盎格利亞，他從小就一直在尋找愛西尼（Iceni）女王和公元60年的答案。別人只欣賞風景，他卻像讀故事或詩一般地解讀大地。透過分析觀察景觀（或城鎮風景）和大地提供的物理線索，他賦予了那一年的不列顛尼亞生命。他豐富且強烈的想像力、淵博的知識以及自身扎根於這片土地的熱情，使《回聲國度》幾乎成為一部融合歷史和故事的心理地理學。
