★屢獲2021年菲茨卡拉爾多(Fitzcarraldo)散文獎
《可觀察的宇宙》(The Observable Universe)既是一部「病毒文化」的歷史,亦是一部關於失去和清算的回憶錄,以及一本關於互聯網時代的悲痛的明日之星之作。
20世紀、90年代初,藝術家希瑟.麥卡爾登因愛滋病失去她的父母。她父親去世時,她才7歲;10歲那年,她又失去母親。她便與祖母在洛杉磯相依為命──愛滋病毒的「原點」。多年後,她開始研究這種複雜病毒的歷史,作為體解她失去雙親的一種方式。
她開始累積碎片──圖像、軼事和類似維基百科的條目──築起了對於悲傷的多棱鏡式的闡述。她從雷蒙.錢德勒(Raymond Chandler)和硬漢偵探類型片中得到啟發,並雇用一名私人偵探去調查她父母的生活。
在一個生化和虛擬傳染爆炸的時代裡,《可觀察的宇宙》質疑「病毒」意味著什麼。書中沿著一個超級連接的世界的裂縫旅行,將技術和個人、病毒和病毒交織在一起,從黑色電影的思考到當代萎靡不振和深夜的Netflix狂歡,具有迷人的推進性和詩意的適應力。