已出版的中文書
英美暢銷排行榜

 

讓巴黎人吃薄餅(?!)——美國先生勇闖巴黎餐飲業的浪漫與冒險
非文學類(回憶錄)
更新日期:
2022-03-09
Let Them Eat Pancakes: One Man's Personal Revolution in the City of Light
Craig Carlson
Pegasus Books
July 2020
272pp
書籍編號:
03-12941
已有電子稿,歡迎索稿審閱!
● 內文簡介

這是一本故事集,出自《紐約時報》暢銷書《薄餅在巴黎》作者之手,述說他在巴黎的工作、飲食與戀愛中感受到的快樂和挑戰。

克雷格.卡爾森下定決心完成一項不可能完成的任務:他要在巴黎開設第一家美國餐館。雖然他從未經營過一家店鋪——更不要說一家餐館,這是所有行業中最具風險的一種——他依然選擇在非母語的異國他鄉、而且是世界美食之都的巴黎開設他的餐館。他眼前得面對不勝枚舉的阻礙,包括找到能在他那小到不能再小的廚房裡自由移動的廚師;尋找培根、早餐香腸和百吉餅等異國食材;處理不斷的罷工、示威和卡夫卡式的法國官僚主義等等。他最終克服依竊,使得他的餐館「美國早餐」獲得巨大的成功,尤其深到法國在地人的青睞。

時而滑稽可笑,時而發人深思,本書帶領我們走進作者的餐館,看他如何在屬於自己的巴黎小角落裡,與最不可能的敵人——臭名昭著的鴿人(Pigeon Man)——以理智、和平與浪漫之姿戰鬥。對於每位喜歡冒險故事、美食和克服困難的人來說,《讓他們吃薄餅吧》(Let Them Eat Pancakes)可以滿足我們閱讀的胃蕾之餘,還能看到更多巴黎人的生活文化。

 

● 作者簡介

克雷格.爾森(Craig Carlson),《紐約時報》暢銷書作者,第一次到法國是在1985年,當時他還只是一名交換學生,然而他一到那裡便愛上法國。他做夢也沒有想到,35年之後,他會在巴黎創建經營兩家美國餐廳,並被法國人封為「薄餅小子」的美稱。經營餐館之前,他在南加州大學電影藝術學院(USC School of Cinematic Arts)攻讀電影,並以自身的編劇經驗,撰寫了自己的回憶錄首作《薄餅在巴黎:在法國實現美國夢》(Pancakes in Paris: Living the American Dream in France),接續出版第二本著作《讓他們吃薄餅吧》(Let Them Eat Pancakes)。他現在與伴侶茱莉安生活在巴黎和洛杉磯兩個城市。

 

● 媒體報導