★退役MLB投手，現任芝加哥小熊隊心理技能協調員Robert Alan Tewksbury盛重推薦

一位美國職棒大聯盟(MLB)傳奇球員的「坦承用藥」，永遠改變了選手與觀眾看待棒球的態度。

肯．卡米尼堤(Ken Caminiti)——已故MLB三壘手，1996年國聯MVP，輝煌的職棒生涯，於過度用藥中斷然中止。

廣義來說，美國MLB的「類固醇年代」始於1980年代，終於2000年晚期。但類固醇的應用、真相，選手們對其看待的態度，卻依然有種種待深掘的可能性。卡米尼堤是首位承認自己施打類固醇，苛求運動表現的選手。他永遠的改變了美國職棒生涯，對此，他直言：「我的人生犯過了千萬個錯誤，但我不認為施打類固醇是其中之一。」

由前任主播/記者Dan Good書寫，《Playing through the Pain》囊括了作者從2012年來對傳奇卡米尼堤的研究，過去與他的當面對談，以及從身邊近400位採訪者口中，捕捉到卡米尼堤的完美要求、功成名就、陷落藥物癮頭的下坡，以及如今看來，他那再也不可能有解藥的內在掙扎。

Good有感在類固醇年代過後，人們始終尚未好好談過這位首位坦承用藥的人物，以及在禁藥氾濫的圈內，大批選手與棒球之間所消長、拉扯的關係。這本書將帶領我們以不同視角觀看那些運動賽事裡，我們認定永不可能改變的約定成俗，也透析了一位傳奇球星何以堅持己見，寧願在生命危險的邊緣與下一場勝利奮力博鬥的心理，以及悲劇發生以後，一切帶給人類的省思。

Dan Good，美國作家、代筆者。Good生長於賓州，在1990年的成長年代瘋狂迷上棒球卡。而後十年他成為《紐約每日新聞》的播報員，現則專職寫作。他現居紐約。

"As compelling as it is heartbreaking, Dan Good's Playing Through the Pain provides an in-depth look into Ken Caminiti's life, both on and off the field. As his teammate during his 1996 MVP season, I witnessed Cammy's toughness and talent firsthand. It wasn't until I read this book that I really got to know Ken and his battles."-- "Bob Tewksbury, All-Star pitcher, mental skills coach, and author of Ninety Percent Mental"