★Goodreads精選
★美亞馬遜伊斯蘭社會研究#2；美國內戰女性史#4；公民權利與自由#35
★《紐約時報》編輯選書
★安德魯．卡內基優秀非小說獎入圍
★《圖書館雜誌》編輯Barbara Hoffert選書
★《出版者周刊》前十大最受矚目政治/時事主題作品
★2020《Electric Literature》56本女性與非二元性別女性必讀作品
★《時代》、《全國公共廣播電台》、《洛杉磯時報》、美國《Bookpage》雜誌年度最佳書籍
★美國BuzzFeed、《The Week》雜誌、《The Millions》雜誌、LitHub 2020最受期待作品
★Vulture網站、《Paste》雜誌、《BookPage》雜誌、《Ms.》雜誌2020最受期待作品


一部擄獲多家英美媒體選書的作品，捕捉了一位摩洛哥移民的寫實觀點，動人記載非白人族群在美國文化中的定位及陰影。

何謂「做一個美國人」?在這本極富啟發且情感豐沛的作品中，普立茲獎入圍作家Laila Lalami講述了她從摩洛哥移民，而後成為美國公民的過程——那是一場令人難以置信的旅程。她將其視為出發點，開始了她對美國權利、自由、保護的一番探索。

Lalami以歷史、政治及文學觀點，闡明了在過去，「一個人出生那一刻的種種條件」——如國籍、種族與性別——是如何決定他/她和美國的距離，而這些過往，又如何在現今的社會中蒙上一層揮之不去的陰影。

Lalami以動人、悲痛的筆觸，描寫了白人政權掌控領養及合法的過程。這樣的結果，遠遠影響了當今的階層分配：白人男性地主依然處於社會階層的頂端。「條件式公民」，Lalami深刻寫道：「就是那群被美國一手擁抱，卻被另一隻手推開的人。」

《Conditional Citizens》論點精闢，Lalami撰寫自身經驗的同時，也展現了對美國文化非白人的廣泛觀察。最可貴的是，即便非處於美國當地，台灣讀者仍可能看見一絲與自我相關，「生而為人」的光明與黑暗。

Laila Lalami，出生於摩洛哥首都拉巴特，並先後於摩洛哥、英國及美國等地求學。她已出版四部作品，其中《The Moor’s Account》獲得美國圖書獎、赫斯頓賴特遺產獎、Arab-American Book Award，並入選普立茲獎決賽。她的最新作品《The Other Americans》已入圍美國國家圖書獎決賽。散文散見於《洛杉磯時報》、《華盛頓郵報》、《國家》雜誌、《哈潑雜誌》、《衛報》，以及《紐約時報》。Lalami為加州大學河濱分校創意寫作學系教授，目前定居於洛杉磯。

“Sharp, bracingly clear essays. ” ——Entertainment Weekly

“No-holds-barred... thread[s] together the experiences of a breathtakingly diverse underclass. This constituency is increasingly finding its voice, and she is amplifying what had long been intimate, complicated inner thoughts.” ——NPR

“Consistently thoughtful and incisive, the book confronts the perils of our modern age with truths to inspire the coalition-building necessary to American cultural and democratic survival. A bracingly provocative collection perfect for our times.” ——Kirkus Reviews

“Propulsive, fascinating... Lalami treats this complex, incendiary topic with nuanced consideration and blistering insight.” ——Booklist [starred review]