★已授權愛、英（10家出版社競價）、美、德、法、西、加泰隆、荷、瑞典、波、土，11國語文！
★獲讀者票選為愛爾蘭圖書獎年度選書
★愛爾蘭暢銷書No.1
★2018巴特勒文學獎（Butler Literary Award）得主
★愛爾蘭獨立出版社Tramp Press出版的第一部非文學書籍
★作者因此書獲得愛爾蘭圖書獎最佳新人，訪談影片請參考此連結：https://www.rte.ie/culture/2018/1129/1014206-watch-irish-book-awards-best-newcomer-emilie-pine/
《給自己的筆記》（Notes to Self）由六篇散文集結而成，以平實而細緻的文筆記下生命中的愛、憤、情慾、暴力、平淡卻意味深長的個人記憶，以及那些終歸是會平靜的巨大波瀾。
「不要在公共場合讀這本書，它會使你流淚。」、「她的故事全然原創，但對我而言卻熟悉得像是自己的一呼一吸。」是《紐約時報》第一名暢銷書作家莉娜·丹恩（Lena Dunham）和格倫儂．道爾對此書的評價。
這本書由作者六篇個人散文組成，書中文字刻畫細膩通透，從病床邊到回憶裡那些通話中，父親那讓她備感心安的聲音；她寫下自己在為人母的渴望和不孕症之間，內心的無數細微躁動抑或強烈衝擊；她記得小時候搭著母親的車，去過學校和公園、朋友家，還有只有假日才會去的父親的家，也記得這些路途中，車上播放著什麼歌曲；她從青少女初經的血，寫到成年後流產時的血，並透過記敘這些成長過程中流過的有形與無形的血，加以闡述自身對世界的理解，以及對於身為女性的沉思。
作者用這些「給自己的筆記」回憶家庭故事和自身經歷，進而細細撫觸這些事件當中的情感、思想和自我，慢慢領略生命日常的點滴如何一點一滴積累成現在的自己，而在歷經了許許多多之後，她得以透視自己的恐懼，並且在感到恐懼的時候持續前行。
