★已授權英、美、法、德、義、荷,6國語文
★2019年《科克斯書評》獎非文學決選!
★榮獲德國著名獎項Geschwister Scholl Preis
★The Affairs週刊編集第29期選書
★普立茲文學獎得主《同情者》(The Sympathizer)作者阮越清盛情推薦
當難民的感覺是怎樣?絕多數的我們不太思索這個問題,甚至連全球超過2500萬名難民也是。《不感恩的難民》(The Ungrateful Refugee)從作者的真實經歷故事談起,從他們逃離家園、流離各地,到他們只為尋一個得以重啟新生活的希望。作者強而有力的文字,層層剝開難民困境和政治冷酷,令人心痛,卻也讓我們理解人心的寬宏和復原。
世界上有超過兩億五千萬難民,是經常在新聞媒體中看見的議題,而我們卻從未認真思考:那樣的生活究竟是什麼樣子?難民們須設法在社會中找到生存之地,在不熟悉的新環境、新國度裡不斷向生活讓步與和解,同時被期待永遠向「收容」自己的國家抱持感恩之心。
迪娜.納耶里八歲時便與母親和哥哥逃離伊朗,住在義大利一間從前是飯店的破舊難民營,幾經波折後流離至美國奧克拉荷馬州,努力考上了普林斯頓大學。納耶里在書中收錄了自己與其他流離失所的難民們的故事,帶領讀者感受他們的生活日常以及流浪旅程──從潛逃至暫時尋得庇護,再到重啟展新定居生活。書中闡述遠在話筒兩端的男女的愛情、婦女們聚在一起準備一頓令人惦念起家的家鄉味菜餚、同性戀者在尋求庇護過程中受官僚所辱,以及一名協助翻譯的律師如何努力嘗試將他們的故事陳述給政府機關等。
納耶里藉此書反抗政府強權對難民們不勝枚舉的歧視和欺侮,不諱言地提出種種刺激性且驚人的質疑,呼籲人們重新思考對難民危機的想法及行動。