紛亂、充滿神秘感的國度；多災多難，從沒平靜過的土地；既獨特又牽動世界的國家。《India in the Persianate Age》詳細述說印度800年的歷史發展。
印度次大陸似乎是一個幾乎完整和自足的世界，被廣闊的山脈和海洋所圍繞，也創造了獨有的宗教、哲學和社會系統。然而，這片古老的土地和它多變的社會自11至18世紀期間，長久經驗與東南亞、歐洲和非洲等人民和文化的激烈互動，當中尤以中亞和伊朗高原影響最深遠。
歷史學家暨本書作者Richard M. Eaton以獨創和輕快的敘述方法，述說了一個非凡故事，始於波斯文化的興起，自11世紀時統治印度的東阿富汗王朝到蒙兀兒帝國的滅亡，而波斯文化如何經歷16、17和18世紀的蒙兀兒帝國時代被完全本土化，這長期的文化互動過程和同化反映現代的印在語言、文學、烹飪、服裝、宗教、統治風格和戰爭、科學、藝術、音樂和建築等。
作者又詳盡說明印度的吠陀梵文化的複雜發展，富足與貧窮的矛盾、跨地區的複雜和多樣性，在印度繼續蓬勃發展，而這段期間成長的波斯文化也助長了德里蘇丹國（Delhi Sultanate）、蒙兀兒帝國（Mughal Empire）和地區國家的出現和發展。
作者畢生研究和教授印度歷史和文化，本書的內容是他多年的研究成果。
